Продвигай свою музыку
 
Стары Ольса
Стары Ольса
Стары Ольса
@stary-olsa

Стары Ольса - Вайтоўна (8 марта 2021)


Категория: Перфоманс
Продолжительность: 00:02:40
Описание:
Беларуская балада XVI ст. распавядае пра вайтоўну - дачку войта, якая абараніла свой горад. Войтам называлі старасту горада з магдэбургскім правам у 15-18 ст.

Ой загадалі на вайну
Ой загадалі на вайну
Нашаму войту самаму
Нашаму войту самаму

Ў нашага войта сынаў нет
Ў нашага войта сынаў нет
Адна дачушка на раду
Адна дачушка на раду

А скуй жа бацька востры меч
А скуй жа бацька востры меч
Каб добра была войска сеч
Каб добра была войска сеч

Мячом вайтоўна махнула
Мячом вайтоўна махнула
Палова войска палягла
Палова войска палягла

Ой загадалі на вайну
Ой загадалі на вайну
Нашаму войту самаму
Нашаму войту самаму

Тэксты, ноты, акорды: https://staryolsa.com/be/lyrics

Жывы канцэрт Стары Ольса з сацыяльнай дыстанцыяй 2 жніўня 2020 г. у Мінску, Лідбір бар. Глядзець канцэрт цалкам: https://youtu.be/3gfS5REMpTA

Belarusian ballad Вайтоўна/"Vajtoúna" (Wojt's Daughter) of the 16th c., number of verses greatly curtailed. Vajtoúna is a daughter of wojt (wójt). The word wójt is derived from Latin advocatus via Geman 'Vogt'. Wójt is a head of a town in 15-18th cc., which was established on or transferred to the Magdeburg rights, as well as the head of the local court.
The ballad tells about a wojt's daughter, who asked her father to make a sword for protecting their town, and then fought with enemies ('she waved her sword, half of the men fell').

Live concert of Stary Olsa with social distance in Minsk (Belarus) 2nd August 2020. Watch the full concert: https://youtu.be/3gfS5REMpTA

FOLLOW US:
Website - https://staryolsa.com
Merch - https://staryolsa.bandcamp.com
LISTEN - https://music.mediacube.network/StaryOlsa
Facebook - https://www.facebook.com/stary.olsa
Vkontakte - https://vk.com/stary_olsa
Instagram - https://www.instagram.com/staryolsa_gastroli
Telegram - https://t.me/StaryOlsaOfficial
Toss a coin to the band - https://www.paypal.me/StaryOlsa

Tags