@polina-respublika
Победитель шоу «Маска» позаимствовал у Полины аранжировку
После триумфального финала шоу «Маска», показавшего рекордные рейтинги просмотров в телеэфире, всплыла крайне неприятная информация, касающаяся выступления победителя, Анатолия Цоя. Выяснилось, что аранжировка одного из самых эффектных номеров программы, песни Татьяны Снежиной «Позови меня с собой» из репертуара Аллы Пугачевой, от первой до последней ноты украдена у белорусской исполнительницы PALINA.
Постановка песни «Позови меня с собой» Анатолия Цоя, выступавшего под маской Льва, действительно получилась исключительно удачной. Благодаря оригинальному визуальному решению (хотя, кто знает – может, оно тоже было позаимствовано?), номер стал одним из самых запоминающихся и удачных из всех девяти выпусков шоу.
Телекамеры постоянно показывали крупным планом восхищенные лица членов жюри. Оценивая это выступление, Валерия, Регина Тодоренко, Гарик Мартиросян, Тимур Родригес и Филипп Киркоров неоднократно отмечали необычную аранжировку, благодаря которой песня зазвучала совершенно по-новому.
В 2019 году PALINA принимала участие в украинском конкурсе «Икс-фактор», где не дошла до финала, но была оценена жюри очень высоко, получив множество комплиментов. Для своего выступления она подготовила, в том числе, песню «Позови меня с собой» в оригинальной аранжировке. Как она рассказала, было испробовано множество вариантов и вся работа в итоге заняла около ста часов времени в течение примерно четырех месяцев.
«Я изначально понимала, что работа с кавером – поле зыбкое, – пожаловалась PALINA на своей странице в Инстаграме. – У меня нет никаких прав на эту композицию и ничего я Анатолию Цою и кому-либо еще предъявить не смогу, да и про всё это мне хочется поскорее забыть».
В действительности аранжировка является объектом авторского права (смежного). И доказывать кому-либо своё авторство Полине не требуется. Вполне достаточно того, что она (песня в этой аранжировке) была опубликована. Сам факт размещения фонограммы или видео в Интернете – уже достаточное основание для того, чтобы можно было обращаться в суд с жалобой на плагиат. Не нужно быть большим специалистом, чтобы понять после прослушивания двух фонограмм, что аранжировка скопирована абсолютно точно.
Труд аранжировщика сегодня оценивается достаточно дорого. В Москве за качественную аранжировку у именитого профессионала можно запросто отдать 10 тысяч долларов, а то и больше.
Анатолию Цою песня «Позови меня с собой» явно пришлась по душе и он взял её в свой постоянный репертуар – учитывая, что он только что после закрытия проекта MBAND приступил к построению сольной карьеры, эффектные композиции в репертуаре ему очень нужны.
В прямом эфире «Авторадио» 27 апреля Цой вновь исполнил «Позови меня с собой» в сопровождении свежеиспеченного аккомпанирующего состава. В этом варианте партия клавишных инструментов была поручена гитаре, но общие принципы аранжировки и оригинальная гармонизация песни вновь были позаимствованы у Полины. «От себя» музыканты добавили лишь партии бас-гитары и ударных в последнем куплете.
Подобные эксцессы часто случаются во время песенных конкурсов, когда в эфире в короткий промежуток времени проходит большое количество песен. Специалисты на телеканалах просто не успевают отрегулировать вопросы по авторскому праву – это длинный и трудоемкий процесс. Претензии от авторов возникают постоянно, иногда они превращаются в полноценные скандалы – как это было, к примеру, относительно недавно, когда Витас предъявил претензии Димашу, исполнившему в китайском шоу «I am Singer» его главный хит «Опера №2».
Когда возникают подобные проблемы, на приличных каналах ими начинаются заниматься соответствующие юридические отделы, которые всегда находят возможность отрегулировать ситуацию – каналу вовсе не нужны скандалы, которые охотно подхватывают СМИ. На приличных каналах всегда имеется достаточно средств, чтобы удовлетворить любых обиженных авторов. Хочется надеяться, что НТВ – достаточно приличный канал и автор талантливой аранжировки получит достойное вознаграждение за свою работу.
Читать еще:
Полина Республика отметит день рождения дебютным альбомом «Бясконцы красавік»