https://show-biz.by/taylor-swift Mon, 13 Apr 2026 08:59:16 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5365/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9-%D1%88%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5365
Последние публикации о Тейлор Свифт:
Новый альбом Свифт готовится установить супер-рекорд
Концерт Тейлор Свифт вызвал землятресение
После недельного отсутствия Тейлор Свифт вновь возглавила чарт
Тейлор Свифт на первой строчке чарта конкурирует с собой

Щедрое пожертвование поддержит продовольственные банкы, которые поддерживают «Эдинбург Фуд Проект». Поступок певицы спровоцировал целую волну пожертвований – их стали делать её фанаты.

Тур Свифт по Великобритании продолжается: такие же три концерта на уик-энд она даст на этой неделе в Ливерпуле на стадионе «Энфилд». Тринадцатого июня состоится уже сотое по счету шоу в рамках «Eras Tour». Городской совет Ливерпуля подготовился к долгожданному приезду поп-звезды, организовав «маршрут арт-инсталляций по всему городу», вдохновленный каждым из альбомов Свифт.
Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». ►Смотреть фото

Taylor Swift в журналах Vogue и Time. ►Смотреть фото
Некоторые фанаты ожидают, что певица отметит этот необычный юбилей специальными акциями. Возможно, выйдет еще один перезаписанный альбом – «1989 (Taylor's Version)».
В английской части гастролей запланированы также Кардифф (Уэльс), во вторник, 18 июня, а затем состоятся три выступления на стадионе «Уэмбли» в Лондоне с 21 по 23 июня.

Читать еще:
Канье Уэст вступился за Тейлор Свифт
Тейлор Свифт пожертвовала миллион пострадавшим от торнадо
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар]]> Thu, 13 Jun 2024 09:37:49 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5351/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BE%D0%BC-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F-%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80-%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5351 Певица смогла приятно удивить поклонников, которые первыми приобрели альбом. Он оказался... двойным! И по цене одного!!! Целых 15 дополнительных песен вдобавок к тем, что уже были опубликованы. Всего 31 композиция общей продолжительностью более двух с половиной часов. Уже после начала продаж Тейлор с милой непосредственностью извинилась перед поклонниками, сообщив, что как-то забыла их об этом предупредить.Какая же она милая... пиарщица!

Для особо состоятельных коллекционеров – лимиторованный тираж на прозрачном виниле.
Как можно догадаться из названия, песни альбома в основном посвящены бывшим бойфрендам певицы. По-видимому их было довольно много, раз стандартного альбома не хватило.
Свифт всегда очень ловко скрывала свою личную жизнь. Несмотря на огромные усилия папарацци, в прессу практически ничего не просачивалось. И вот теперь, практически впервые, артистка  не скрывает свой роман с футболистом Трэвисом Келси. Она приезжает на стадион поболеть за него, а после матча они уезжают вместе на машине Трэвиса. Он даже познакомил Тейлор со своими родителями!

Последние публикации о Тейлор Свифт:
Концерт Тейлор Свифт вызвал землятресение
После недельного отсутствия Тейлор Свифт вновь возглавила чарт
Тейлор Свифт на первой строчке чарта конкурирует с собой

Похоже, что у певицы действительно пришло время подвести некоторые итоги своих романтических похождений. Вот как она прокомментировала вышедший альбом:
«Это антология сочинений, в которых отразились события и чувства мимолетных и фатальных моментов – в равной мере особенных и печальных. Этот период жизни автора закончился, глава дописана и двери заколочены. Не за что мстить, незачем сводить счеты после того, как раны зажили. Тем более, что после некоторого размышления оказалось, что немалое количество таких ран были нанесены самой себе. Автор твердо верит, что наши слезы становятся святыми, проливаясь в виде чернил на бумагу. Как только мы расскажем до конца нашу печальную историю, мы сможем освободиться от нее. Всё, что останется – это вымученные стихи, которых было написано немало».
С новым альбомом Тейлор планирует очень интересно провести 2024 год. Грандиозный гастрольный маршрут «The Eras Tour», сотрясавший летом 2023 года Америку, продолжится. В феврале состоялись стадионные концерты в Мельбурне, Сиднее и Токио. Девятого мая начнётся большой европейский тур, который продлится до середины августа.
Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». ►Смотреть фото

Taylor Swift в журналах Vogue и Time. ►Смотреть фото
Первоначально было объявлено о 34-х концертах в Европе, но поскольку билеты разошлись практически мгновенно, организаторы сообщили о 14-ти дополнительных шоу. Билеты очень дорогие, но похоже, в продаже они тоже будут недолго.
После первого дня на стриминге Spotify новая программа была прослушана 200 млн. раз. И это снова рекорд – явно не последний. Фильм, запечатлевший концерты первой части гастролей, уже стал самым кассовым музыкальным фильмом в истории. Критики же прогнозируют, что «The Eras Tour» станет самым прибыльным за всю историю поп-музыки.  

Читать еще:
Канье Уэст вступился за Тейлор Свифт
Тейлор Свифт пожертвовала миллион пострадавшим от торнадо
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар]]> Tue, 23 Apr 2024 16:15:03 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5240/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5240 Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». ►Смотреть фото

Taylor Swift в журналах Vogue и Time. ►Смотреть фото
«Я получила данные за оба вечера концертов и сразу заметила, что в оба дня был один и тот же набор сигналов, – объяснила Джеки – Если я наложу их друг на друга, они будут почти идентичны».
После многотысячных концертов в Сиэтле Свифт написала у себя в Инстаграме, что выходные, на которые они пришлись, стали для нее «по-настоящему самыми любимыми в жизни». «Спасибо вам за все. За все аплодисменты, крики, прыжки, танцы, пение во всю глотку», – добавила певица.
Концерты были частью гастрольного тура «Eras Tour», – первого у Тейлор за пять лет. В течение двух вечеров на трибунах танцевали 144 тысячи фанатов. Предыдущий подобный рекорд в Сиэтле был установлен в 2011 году во время матча по американскому футболу. Он получил название «Бист квейк» – «Звериное землетрясение». Тогда виновниками сейсмического события стали болельщики команды «Сиэтл Сихокс». Они не смогли сдержать бурной радости, когда игрок Маршон Линч впечатляющим образом заработал тачдаун (6 очков) и обеспечил клубу победу в игре против действующих чемпионов «Нью-Орлеан Сэйнтс».
Есть данные о том, что музыкальные концерты вызывали сейсмическую активность и раньше, например, выступление Foo Fighters в Новой Зеландии в 2011 году. Тогда 50 тысяч поклонников вызвали в районе Окленда содрогания земли, которые ученые сравнили с вулканической активностью.
Фото: Mat Hayward/TAS23
Читать еще:
После недельного отсутствия Тейлор Свифт вновь возглавила чарт
Тейлор Свифт на первой строчке чарта конкурирует с собой
Канье Уэст вступился за Тейлор Свифт
Тейлор Свифт пожертвовала миллион пострадавшим от торнадо
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы]]> Mon, 31 Jul 2023 07:52:42 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5085/%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%83%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%82-%C2%AB%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%C2%BB https://show-biz.by/taylor-swift/blog/5085 За неделю, которая закончилась 17 ноября, альбом «Midnights» был продан во всех форматах 204 тысячи раз – и вернулся на первое место альбомного чарта. За месяц пока он находился на первом месте хит-парада до временного ухода, каждую неделю продавалось по 200 тысяч экземпляров. Такое в современной музыке случается – но крайне редко. Последний раз такое было семь лет назад, когда Адель выпустила альбом «25».    
Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». ►Смотреть фото

Taylor Swift в журналах Vogue и Time. ►Смотреть фото
Это не единственное достижение Тейлор Свифт. Она стала первой артисткой (в том числе и среди мужчин), чьи альбомы провели на первом месте «Биллборда», самого престижного альбомного хит-парада мира, целый год (не подряд). Заодно они также заработали и рекордную сумму финансового вознаграждения.

Если верить статистике, то получается, что «Midnights» – самый успешный альбом Тейлор Свифт за всю её творческую карьеру. По уровню продаж его можно сравнить лишь с блистательным дебютом артистки в октябре 2006 год, когда альбом с одноименно названием «Taylor Swift» был продан за первую неделю в количестве одного миллиона экземпляров.    
Читать еще:
Тейлор Свифт на первой строчке чарта конкурирует с собой
Канье Уэст вступился за Тейлор Свифт
Тейлор Свифт пожертвовала миллион пострадавшим от торнадо
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Фото: Томмазо Бодди/WireImage]]> Tue, 22 Nov 2022 21:19:23 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/4426/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B5-%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%80%D1%83%D0%B5%D1%82-%D1%81-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B9 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/4426 Здесь можно уже говорить о каком-то удивительном феномене. Мало того, что альбом был выпущен 24 июля 2020 года без всякого предварительного уведомления, он к тому же совершенно далёк от привычного стиля певицы и не содержит ярких хитов. Это подборка из 16-ти лирических, довольно монотонных баллад в стиле инди-фолк – что вполне соответствует названию альбома – это песни того типа, что принято вполголоса напевать вечером где-нибудь между костром и палаткой на живописной полянке.
Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». ►Смотреть фото

Taylor Swift в журналах Vogue и Time. ►Смотреть фото

Вся программа была создана в период карантина, вызванного пандемией коронавируса. В создании композиций певице помогли давние участники её творческой команды, Аарон Десснер и Джек Антонов. Они работали удаленно, общаясь через Интернет.
«Большинство дел, которые я запланировала на это лето, в конечном счете, пришлось отложить. Но есть кое-что, что я вовсе не планировала, а это произошло. Сюрприз!» - так скромно прокомментировала Свифт в своем Инстаграме внезапное появление альбома (В июле в соответствии с её планами, в Лос-Анджелесе должен был пройти целый фестиваль «Lover Fest West» – как часть тура, продвигающего альбом «Lover». Всё, конечно, пришлось отменить). Как певица дополнительно пояснила, в эти 16 песен попали мечты, страхи и размышления, которые приходили ей в голову когда она оказалась в изоляции. Тейлор Свифт была довольно сильно напугана пандемией – от коронавируса в Калифорнии умерло несколько известных и совсем нестарых музыкантов, с которыми она была знакома.
«Раньше я бы, наверное, подумала, когда и как лучше выпустить эту музыку. Но времена, в которые мы живем, говорят мне, что никому и ничто не гарантировано, – продолжила она откровенничать в соцсетях. - Моя интуиция говорит мне, что если ты делаешь что-то, что любишь, тебе следует просто выпустить это в мир. Это тот случай неуверенности в себе, с которым я могу смириться».

Несмотря на все эти обстоятельства, совершенно не способствующие громкому успеху, за первую неделю альбом был продан в количестве 846 тыс. экземпляров (включая физические носители и потоковое скачивание). Это самый высокий показатель за последние годы. Единственный альбом, который показал более высокий результат - это вышедший в августе 2019 года «Lover» всё той же Свифт. Он был продан за первую неделю в количестве 867 тыс. экземпляров.

На песню «Кардиган», одну из самых удачных композиций на альбоме, был снят клип - Тейлор сама выступила в качестве режиссера. Это волшебная история в стиле фэнтези, отсылающая слушателя к «Хроникам Нарнии». Только если там дети попадали в сказочную страну через заднюю стенку шкафа, то певице удалось это сделать, забравшись в фортепиано. Дорогу назад она нашла через рояль. В сказочной стране для героини не всё было благоприятно – пришлось изрядно вымокнуть, едва не утонув. По возвращению спасительный кардиган согревает певицу.
Клип за пару дней после выхода молниеносно набрал 40 миллионов просмотров на YouTube. Преданные поклонники остались в полном восторге от новых песен, несмотря на то, что абсолютно не похоже на то, что записывала Тейлор раньше. Восторг настолько неумеренный, что одному из критиков, который осмелился поставить альбому оценку 8 баллов из десяти, фанаты пообещали сжечь дом. Как сказала бы Тейлор Свифт: «Сюрприз!».

Читать еще:
Канье Уэст вступился за Тейлор Свифт
Тейлор Свифт пожертвовала миллион пострадавшим от торнадо
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Taylor Swift - cardigan (24 июля 2020)
]]> Fri, 07 Aug 2020 18:18:44 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/4248/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%BC-%D0%BE%D1%82-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BE https://show-biz.by/taylor-swift/blog/4248 Одной из первых на трагедию отозвалась Тейлор Свифт. Она оперативно пожертвовала в фонд помощи пострадавшим от урагана один миллион долларов. «Эти ужасные разрушения и погибшие люди разрывают мне сердце, – призналась певица. – Ведь Нэшвилл – это мой дом». 
Свифт провела свои детские годы в штате Пенсильвания. Когда ей было 14, семья переехала в Нэшвилл, столицу кантри, как раз для того, чтобы она могла полноценно заниматься музыкой.
Разрушительные смерчи – в Теннесси достаточно частое явление. И этот случай – далеко не первый, когда Свифт пожертвовала деньги после стихийного бедствия в Нэшвилле. Первый раз это произошло еще в 2010 году. Тогда певица помогла собрать несколько миллионов долларов для помощи пострадавшим от наводнения. Во время телемарафона, который проводил телеканал NBC, она пожертвовала своих личных полмиллиона долларов, а затем создала собственный, постоянно действующий в штате Теннесси благотворительный фонд.

Читать еще:
Кэти Перри и Тэйлор Свифт пытаются помириться
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков]]> Fri, 06 Mar 2020 00:12:10 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3733/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8B-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D1%85%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8-%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C-%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B9 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3733
Тейлор Свифт уже отработала большую половину своего грандиозного гастрольного тура «Reputation Stadium». Несмотря на огромную нагрузку, она нашла время на фотосессию для обложки журнала «Harper's Bazaar». Английский фейшн-фотограф Алекси Любомирски запечатлел 28-летнюю певицу в черно-белой гламурной эстетике 60-х годов – времен хиппи.
На страницах журнала одна из самых успешных поп-исполнительниц планеты выступила не только как фотомодель, но также в совершенно неожиданном амплуа. Вместо того, чтобы традиционно рассказать о своих планах, она сама взяла интервью у Патти Бойд – поп-иконы 60-х годов, которая также приняла участие в фотосессии.

Taylor Swift в фотосессии для «Harper's Bazaar». 2018 ►смотреть фото
Модель и фотограф, Патти Бойд вошла в историю рок-музыки, став подругой и музой для Джорджа Харрисона из «Битлз», а потом уйдя от него к его ближайшему другу, Эрику Клэптону. Именно Патти стала источником вдохновения при создании песенных шедевров «Something» («Что-то») Харриcона и «Wonderful Tonight» («Ты выглядишь прекрасно сегодня вечером») Клэптона.


Тейлор Свифт очень интересовало, как получилось, что Патти стала таким мощным источником вдохновения. При этом, певица поделилась собственным опытом в написании песен. «Есть определенно моменты, когда песня появляется как идея в форме неопределенного облака. Оно возникает прямо перед твоим лицом. Ты протягиваешь руку и просто хватаешь его», – разоткровенничалась она.
Артистка добавила, что сочинение песен остается одним из самых главных её занятий. «Eсть мистические, волшебные, необъяснимые моменты, когда музыкальная идея, полностью сформированная, вдруг появляется в твоей голове, – рассказала Тейлор. – Этот процесс повторяется снова и снова с того самого времени, когда мне было 12 лет и я сочиняла песни, сидя в одиночестве в своей комнате».


Бойд взамен рассказала, как она жила во времена битломании, когда вся её жизнь была в центре публичного внимания. Свифт, которая неоднократно жаловалась на невыносимую жизнь под вечным прицелом объективов папарацци, со своей стороны, смогла кое-что добавить по этой теме – собеседницам явно было что сказать друг другу.



Августовский номер журнала «Harper's Bazaar» уже поступил в продажу.

Читать еще:
Невидимая Тейлор Свифт танцует под дождем
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Сохранить
]]> Wed, 11 Jul 2018 23:59:00 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3575/%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%8F-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BC https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3575
Тейлор Свифт выпустила видеоклип на песню «Delicate» («Деликатная тема») из своего последнего альбома «Reputation» («Репутация»). Ролик вышел непосредственно сразу после того, как 28-летняя певица получила награду в номинации «Лучший артист года» на церемонии «iHeartRadio Music Awards». По мнению критиков, клип стал одним из самых сильных, которые когда-либо выпускала Свифт.

По сюжету суперзвезда в окружении целой команды охранников проходит через холл отеля, где ее окружают восторженные поклонники. Певица хочет пообщаться с ними, но увы – общения не получается, охранники слишком хорошо выполняют свои обязанности. Они держат вокруг певицы «мертвую зону», не волнуясь о том, что ей самой от этого ужасно некомфортно, – ей хочется нормального, человеческого общения. Вот если бы можно было стать невидимой… Весь оставшийся клип – это визуализация мечты, чем бы занялась Тейлор Свифт, если бы вдруг стала невидимой. И можете не сомневаться, она бы оторвалась по полной…

Обложки для сингла Taylor Swift «Delicate».  ►смотреть

«Невидимая» певица танцует в отеле на стойке ресепшн, танцует в вагоне метро, танцует на улице под дождем, отсылая зрителя к кадрам безудержного веселья и счастья в культовом мюзикле «Пение под дождем». Заканчивается танец эффектным шпагатом на капоте автомобиля.

Taylor Swift в журналах Vogue и Time 2018.  ►смотреть фотосессию

По практически единодушному мнению критиков, видео «Delicate» получилось у Тейлор Свифт одним из наиболее сильных и творчески убедительных за несколько последних лет. Клип «Look What You Made Me Do» («Посмотрите, до чего вы меня довели») выглядел довольно авантюрным, следующий ролик «…Ready For It» («…Ты к этому готов?») откровенно провалился. Даже сотрудничество с суперзвездами Эдом Шираном и Фьючером на съемках «End Game» («Финал игры») было не очень успешным. В итоге Свифт и режиссер клипа Джозеф Кан (Joseph Kahn) решили вернуться к старому испытанному методу доверительной исповеди, который гарантированно позволяет проявиться индивидуальности певицы.



Фанаты Свифт уверены, что сингл «Delicate» повторит успех синглов, которые певица выпускала до релиза «Reputation». Хотя «Look What You Made Me Do» и попал в верхние строчки «Billboard Hot 100», надолго он там не удержался. И каждый новый релиз оказывался менее успешным. Теперь это должно измениться – благо, до начала большого концертного тура «Reputation Stadium» остается всего несколько недель.

Читать еще:
Тейлор Свифт путешествует по миру с Эдом Шираном и Future
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме

Taylor Swift - Delicate (11 марта 2018)



Delicate
Деликатная тема

Вступление:
This ain't for the best,
Это не к лучшему,
My reputation's never been worse, so
На моей репутации ещё не было столько пятен, так что
You must like me for me...
Должно быть, я нравлюсь тебе такой, какая я есть...
We can't make
Мы сейчас не можем
Any promises now, can we, babe?
Давать никаких обещаний, разве не так, малыш?
But you can make me a drink.
Но можешь сделать мне коктейль.

Куплет 1:
Dive bar on the Eastside, where you at?
Злачный бар на восточной окраине, а где ты?
Phone lights up my nightstand in the black,
Телефон подсвечивает прикроватную тумбочку в темноте,
Come here, you can meet me in the back.
Заходи, встретимся в задней комнате.
Dark jeans and your Nikes, look at you,
Темные джинсы и "Найки" — смотрю на тебя,
Oh damn, never seen that color blue!
Чёрт возьми, никогда ещё не видела такого голубого цвета!
Just think of the fun things we could do,
Просто подумай, сколькими веселыми вещами мы могли бы заняться,
'Cause I like you.
Потому что ты мне нравишься.

Распевка:
This ain't for the best,
Это не к лучшему,
My reputation's never been worse, so
На моей репутации ещё не было столько пятен, так что
You must like me for me...
Должно быть, я нравлюсь тебе такой, какая я есть...
Yeah, I want you.
Да, я хочу тебя.
We can't make
Мы сейчас не можем
Any promises now, can we, babe?
Давать никаких обещаний, разве не так, малыш?
But you can make me a drink.
Но можешь сделать мне коктейль.

Припев:
Is it cool that I said all that?
Ничего, что я всё вот так высказала?
Is it chill that you're in my head?
Этот холодок из-за того, что я думаю о тебе?
'Cause I know that it's delicate.
Я ведь знаю, это деликатная тема.
Is it cool that I said all that?
Ничего, что я всё вот так высказала?
Is it too soon to do this yet?
Слишком рано делать это?
'Cause I know that it's delicate.
Я ведь знаю, это деликатная тема.
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь?
Isn't it delicate?
Это ведь деликатная тема?

Куплет 2:
Third floor on the Westside, me and you,
Третий этаж, западная окраина, ты и я,
Handsome, you're a mansion with a view.
Ты красив, словно особняк с шикарным видом.
Do the girls back home touch you like I do?
А дома девушки ласкают тебя так же, как я?
Long night, with your hands up in my hair,
Долгие ночи, твои руки у меня в волосах,
Echoes of your footsteps on the stairs,
Эхо твоих шагов по лестнице,
Stay here, honey, I don't wanna share
Останься, милый, не хочу делиться,
'Cause I like you.
Потому что ты мне нравишься.

Распевка:

Припев:

Связка:
Sometimes I wonder, when you sleep,
Иногда я гадаю, снюсь ли
Are you ever dreaming of me?
Я тебе когда-нибудь?
Sometimes when I look into your eyes,
Иногда, когда я смотрю в твои глаза,
I pretend you're mine, all the damn time,
Я представляю, что ты только мой, всё время,
'Cause I like you.
Потому что ты мне нравишься.

Припев:

'Cause I like you.
Потому что ты мне нравишься.
Is it cool that I said all that?
Ничего, что я всё вот так высказала?
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
Is it chill that you're in my head?
Этот холодок из-за того, что я думаю о тебе?
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
'Cause I know that it's delicate
Я ведь знаю, это деликатная тема,
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
Yeah, I want you.
Да, я хочу тебя.
Is it cool that I said all that?
Ничего, что я всё вот так высказала?
Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
Is it too soon to do this yet?
Слишком рано делать это?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Так ведь? Так ведь? Так ведь? Так ведь?
'Cause I know that it's delicate.
Я ведь знаю, это деликатная тема.
Isn't it delicate?
Это ведь деликатная тема?

Перевод VeeWai
© Лингво-лаборатория «Амальгама»
Сохранить
Сохранить
Сохранить
]]> Tue, 13 Mar 2018 17:53:28 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3444/future https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3444
Тейлор Свифт выпустила видеоклип «End Game» («Конечная цель») на свой последний сингл из альбома «Reputation», «End Game» («Конечная цель»). Для съемок клипа певица устроила себе большое путешествие по главным столицам мира, прихватив с собой в компанию двух самых успешных на сегодня певцов по обе стороны Атлантики, – Эда Ширана и Фьючера.

В очередной раз режиссером выступил Джозеф Кан (Joseph Kahn), который снял два предыдущих видео для треков из альбома «Reputation». Как правило, сотрудничество Кана и Свифт было высокоэффективным. Но если клип «Look What You Made Me Do» («Посмотрите, до чего вы меня довели») попало в точку, следующий ролик «…Ready For It» («…Ты к этому готов?») – провалился. Так что певица шла на некоторый риск, снова поручив съемку Кану, который вполне оправдался – творческий тандем, очевидно, находится в хорошей форме.

Taylor Swift в журналах Vogue и Time 2018.  ►смотреть фотосессию

В клипе Тейлор играет роль путешествующего по миру человека. Видео открывается картинкой, когда она любуется видами Майами, Токио и Лондона из различных гостиничных номеров. Она и Future развлекают гостей на роскошной яхте в Майами, и в Токио к ней присоединяется Эд Ширан, который довольно успешно пытается читать рэп. Затем следуют гламурные кадры, когда Тейлор и ее танцоры появляются в различных городах, чтобы танцевать на двухэтажном автобусе, любоваться звездами на пляже и прокатиться по авеню в дорогом лимузине. Сюжет клипа прост, но всё снято качественно и дорого.



«End Game», возможно, не самая сильная песня на мини-альбоме, но звездное сотрудничество делает его более живописным. В то время как альбом «Reputation» – безусловный мега-бестселлер, ни один из синглов из него пока не произвел особого впечатления на поп-сообщество. И Тейлор явно рассчитывает изменить ситуацию последним видео. Трек уже попал в top-10 на поп-радио и ворвался в top-10 в чарте «Биллборда». Будет ли это сингл, который радикально изменит биографию певицы?

С момента выхода «Reputation» еще не прошло и двух месяцев, а альбом уже стал трижды «платиновым», – и это явно еще не предел.

Читать еще:
Альбом «Reputation» Тейлор Свифт - снова рекорд
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме

Taylor Swift ft. Ed Sheeran, Future - End Game (11 января 2018)



End Game
Финал игры

Припев: Taylor Swift:
I wanna be your end game,
Я хочу стать для тебя финалом игры,
I wanna be your first string,
Я хочу стать твоей первой скрипкой,
I wanna be your A-Team,
Я хочу стать для тебя Командой "А", 1
I wanna be your end game, end game.
Я хочу стать для тебя финалом игры, финалом игры.

Рефрен: Taylor Swift & Future:
Big reputation, big reputation,
Серьёзная репутация, серьёзная репутация,
Ooh, you and me, we got big reputations,
У-у, и у тебя, и у меня, у нас серьёзные репутации,
Ah, and you heard about me,
А-а, и ты слышал обо мне,
Oh, I got some big enemies.
О, и у меня есть серьёзные враги.
Big reputation, big reputation,
Серьёзная репутация, серьёзная репутация,
Ooh, you and me would be a big conversation,
У-у, ты и я станем большой темой для разговоров,
Ah, and I heard about you,
А-а, и я слышала о тебе,
Ooh, you like the bad ones, too.
У-у, тебя тоже нравятся непослушные.

Куплет 1: Future
You so dope, don't overdose,
Ты вообще по кайфу, не словить передоз,
I'm so stoked, I need a toast,
Я так раздухарился, мне нужен ствол,
We do the most, I'm in the Ghost like I'm whippin a boat.
Мы лезем из кожи вон, я в "Госте", будто завожу в лодке мотор. 2
I got a reputation, girl, that don't precede me,
Детка, моя репутация не обгоняет меня,
I'm a call away whenever you need me,
Если я тебе нужен, только позвони,
I'm in a G5, come to the A-Side,
Я в "Джи-5", да, приезжай в Атланту, 3
I got a bad boy persona, that's what they like.
У меня образ плохого парня, публика такое любит.
You love it, I love it, too, cause you my type,
Ты это любишь, и я это люблю, потому что ты в моём вкусе,
You hold me down and I protect you with my life.
Ты поддерживаешь меня, а защищу тебя даже ценой своей жизни.

Распевка: Taylor Swift и Future
I don't wanna touch you, I don't wanna be
Я не хочу прикасаться к тебе, я не хочу быть
Just another ex-love you don't wanna see.
Очередной бывшей, с которой ты не хочешь видеться.
I don't wanna miss you, I don't wanna miss you
Я не хочу скучать по тебе, я не хочу скучать по тебе,
Like the other girls do.
Как другие девушки.
I don't wanna hurt you, I just wanna be
Я не хочу обижать тебя, а хочу
Drinking on a beach with you all over me,
Пить на пляже, и чтобы ты был со мной,
I know what they all say, I know what they all say,
Я знаю, что все говорят, я знаю, что все говорят,
But I ain't tryna play.
Но я и не веду игр.

Припев: Taylor Swift

Куплет 2: Ed Sheeran
Now well, when I was young, we connected,
Ладно, когда я был юн, между нами была связь,
When we were little bit older, both sprung,
Теперь мы стали чуть старше, и оба выпили,
I got issues and chips on both of my shoulders,
У меня есть и проблемы, и старые обиды,
Reputation precedes me and rumors are knee-deep.
Репутация бежит впереди меня, и я вязну в сплетнях,
The truth is, it's easier to ignore it, believe me,
Но, по правде, на них проще закрыть глаза, уж поверь.
Even when we'd argue, we'd not do it for long,
Даже если мы спорим, то это ненадолго,
And you understand the good and bad end up in a song,
И ты понимаешь, что и хорошее, и плохое, в итоге, окажется в песне
For all your beautiful traits and the way you do it with ease,
Ради твоих прекрасных черт и лёгкости, с которой ты это делаешь,
For all my flaws, paranoia and insecurities,
Ради моих недостатков, паранойи и неуверенности,
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny,
Я делал ошибки и делал выбор, отрицать это сложно,
After the storm, something was born on the 4th of July.
И после бури что-то родилось тогда, четвёртого июля.
I've passed days without fun, this end game is the one
Я проводил дни без веселья, и это тот самый финал,
With four words on the tip of my tongue, I'll never say it.
Где с моих губ хотят сорваться четыре слова, которые я никогда не произнесу.

Распевка: Taylor Swift и Ed Sheeran
I don't wanna touch you, I don't wanna be
Я не хочу прикасаться к тебе, я не хочу быть
Just another ex-love you don't wanna see,
Очередной бывшей, с которой ты не хочешь видеться,
I don't wanna miss you like the other girls do,
Я не хочу скучать по тебе, как другие девушки,
I don't wanna hurt you, I just wanna be
Я не хочу обижать тебя, а хочу
Drinking on a beach with you all over me,
Пить на пляже, и чтобы ты был со мной,
I know what they all say, yeah, but I ain't tryna play.
Я знаю, что все говорят, да, но я и не веду игр.

Припев: Taylor Swift

Рефрен: Taylor Swift и Future:

Куплет 3: Taylor Swift
I hit you like bang,
Я сразила тебя, словно выстрел,
We tried to forget it, but we just couldn't,
Мы пытались забыть об этом, но не смогли,
And I bury hatchets, but I keep maps of where I put 'em.
Я зарыла топор войны, но сохранила карту, где отмечено то место.
Reputation precedes me, they told you I'm crazy,
Репутация бежит впереди меня, тебе сказали, что я чокнутая,
I swear I don't love the drama, it loves me.
Клянусь, я не люблю скандалов, это они любят меня.
And I can't let you go, your handprints on my soul,
И я не могу отпустить тебя — на моей душе остались отпечатки твоих рук,
It's like your eyes are liquor, it's like your body is gold,
Словно твои глаза — алкоголь, а твоё тело — золото,
You've been calling my bluff on all my usual tricks,
Ты раскрывал блеф во всех моих обычных трюках,
So here's a truth from my red lips.
Так что ты заслужил правду из моих алых губ.

Припев: Taylor Swift, Future и Ed Sheeran
I wanna be your end game,
Я хочу стать для тебя финалом игры,
I wanna be your first string. Me and you.
Я хочу стать для тебя первой скрипкой. Ты и я.
I wanna be your A-Team. Be your A-Team.
Я хочу стать для тебя Командой «А». Стать твоей Командой «А»*.
I wanna be your end game, end game.
Я хочу стать для тебя финалом игры, финалом игры.
I wanna be your end game,
Я хочу стать для тебя финалом игры,
I wanna be your first string,
Я хочу стать для тебя первой скрипкой,
I wanna be your A-Team,
Я хочу стать для тебя Командой «А»,
I wanna be your end game, end game.
Я хочу стать для тебя финалом игры, финалом игры.

*Команда «А» — американский комедийно-приключенческий телевизионный сериал, выходивший с 1983 по 1987 год на канале NBC. В центре сюжета – группа наёмников из бывших военных, помогающая попавшим в беду.

Перевод VeeWai
© Лингво-лаборатория «Амальгама»
Сохранить
Сохранить
]]> Sun, 14 Jan 2018 16:03:43 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3350/reputation https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3350
Свифт в настоящее время единственная исполнительница, имеющая четыре альбома с миллионными тиражами в одну неделю, с тех пор как компания «Nielsen Music» начала в 1991 году электронный подсчёт всех музыкальных релизов. Близкий показатель имеет лишь британская певица Адель, у которой было три недели с миллионными продажами, но все они касались одного альбома «25» (3,38 млн. экз. в первую неделю, затем 1,11 млн. экз. во вторую неделю, и ещё 1,16 млн. экз. в пятую неделю после релиза). С 2012 года лишь эти две исполнительницы имели тиражи более 1 млн. экз. альбома в одну неделю.

Огромные цифры продаж не стали сюрпризом для специалистов. В США предварительный заказ на альбом «Reputation» составил 400 тысяч экземпляров, что также стало рекордом в истории популярной музыки.

Taylor Swift в промо-сессии к альбому «Reputation».   ►Смотреть фото

В Великобритании «Reputation» дебютировал под номером 1 на официальном чарте альбомов, – было продано 84,000 экземпляров.

«Reputation» поднялась на первую строку в чартах еще девяти стран, включая Австралию, где Свифт сместила с трона альбом исполнительницы Пинк «Beautiful Trauma».

Читать еще:
Альбом «Reputation» Свифт поставил рекорд до премьеры
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила ]]> Thu, 23 Nov 2017 08:24:42 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3324/reputation https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3324
Если обычная девушка после разрыва с любимым чтобы преодолеть стресс отправляется к парикмахеру, на шопинг или к психотерапевту, то Тейлор Свифт применяет свой метод: она идет в студию и записывает очередной хит. Расставаний и личных разборок за последние три года у певицы накопилось на целый альбом. Релиз пластинки состоялся 10 ноября 2017 года, а его история началась 13 сентября 2009 года, когда Свифт получала награду MTV за видеокдип «You Belong with Me» («Ты принадлежишь мне»). Тогда во время церемонии на сцену выскочил не совсем адекватный Канье Уэст, который попытался отобрать у певицы приз, заявив, что лучшее видео не только года, но и всех возможных времён, сняла Бейонсе.

Инцидент получил большой резонанс, – отреагировал даже президент страны, Барак Обама, публично назвавший Уэста придурком. Рэпер слегка пришел в себя и нашел силы извиниться, опубликовав в Твиттере большой монолог, заканчивавшийся словами «Извини, Тейлор».

Taylor Swift в промо-сессии к альбому «Reputation».   ►Смотреть фото

История на том, однако, не закончилась, – в 2016 году Уэст снял клип «Famous» («Заменитости»), где он собственной персоной возлежит на огромной кровати, а рядом с ним находится обнаженная статистка, загримированная под Тейлор Свифт. Рэпер при этом произносит текст «Я сделал эту сучку знаменитой», намекая при этом на некие сексуальные отношения. В итоге, через пару месяцев, при получении «Грэмми» за пластинку «1989» Свифт очень резко ответила всем, кто пытается поставить себе в заслугу её успех.

Конфликт перешел на две армии фанов, поскольку оба артиста имеют огромное количество фанатичных поклонников. Желтая пресса умело поддерживала и раздувала противостояние, – тем более, что у Тейлор сложились странные отношения с медиа. Она никогда не дает интервью, общаясь с поклонниками через соцсети, при этом её юристы порой пытаются через суд удалить из медиа-пространства статьи, которые не понравились певице.



У певицы все же не очень хорошо получается сохранять лицо. Вполне понятны её попытки одновременно и сказать, что она думает по поводу громких конфликтов с её участием, и дистанцироваться от шума, который искусственно создают медиа. Однако она сознательно не реагирует на более важные вопросы, которые волнуют Америку. Из-за этого националистские и ксенофобские СМИ порой записывают Тейлор Свифт в свои ряды. Но на большую часть обвинений она и не думает отвечать.

Еще один конфликт разыгрался у Тейлор со стриминговыми сервисами, в котором она одержала неожиданную победу. Несговорчивая гигантская компания «Apple» уступила 25-летней Тэйлор Свифт и по её требованию пересмотрела условия выплаты авторских вознаграждений музыкантам, смиренно принеся извинения. При презентации альбома «Reputation», тем не менее, Свифт еще раз показала, что не доверяет стримингу – новый альбом в первую неделю после релиза будет продаваться только на физических носителях и только потом появится на сетевых сервисах.

Были также разборки с радиоведущим Дэвидом Мюллером, против которого Тейлор выступила в суде, обвинив в сексуальных домогательствах.



Пресса, между тем, в отсутствии другой информации, пытается разгадать послания, скрытые в текстах песен альбома. Так, в песне «Getaway Car» («Удаляющийся автомобиль») журналисты увидели историю романа певицы с актером Томом Хиддлстоном. Это песня об окончании старых отношений и начале новых. Тейлор поет о «лучших моментах, худших промахах», явно намекая на роман с диджеем Кэлвином Харрисом, который развивался почти параллельно. «Я хотела оставить его, мне нужна была причина», – говорится в песне.



В альбоме Тейлор Свифт также огорченно констатирует, что навязчивые СМИ постоянно роются в её грязном белье и ищут намёки на то, кому из её бывших посвящена та или иная её песня. Как бы то ни было, с точки зрения маркетинга альбом удался еще до своего релиза. Предварительный заказ на него составил 400 тысяч экземпляров, что стало рекордом в истории популярной музыки.

Читать еще:
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
Сохранить
]]> Sun, 12 Nov 2017 14:19:07 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3174/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8E-%D0%B1%D1%8B%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%BC https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3174
Что бы ни говорили о Тейлор Свифт, надо признать, что она обладает безупречной способностью создавать привязчивые хитовые мелодии. Начиная с песни «Love Story», 27-летняя певица последовательно записывает сочинения, слушая которых хочется притоптывать ногами в такт музыке. Это песни: «Мы созданы друг для друга» (You Belong With Me), «Мой» («Mine»), «Мы больше никогда-никогда не будем снова вместе» («We Are Never Ever Getting Back Together), «Я знала, ты будешь проблемой» (I Knew You Were Trouble) и «Стряхну это с себя» (Shake It Off).

Однако социальное содержание последних песен Тейлор приводит к отчуждённости, – чистых поп-мелодий не стало. Композиция «Look What You Made Me Do» («Посмотрите, до чего вы меня довели») скорее заявление, чем песня. Новый сингл «… Ready For It?» («… Ты готов к этому?») в этом смысле тоже не приводит в восторг.

Как и предыдущий хит «Look What You Made Me Do», новая песня Тейлор также содержит отсылки к событиям и людям, так или иначе присутствующим в жизни певицы – правда, на этот раз намеков на конфликты и скандалы в тексте нет. Вместо этого Свифт поет о некоем новом возлюбленном и лишь мельком упоминает своих бывших:
«Он моложе, чем мои бывшие, но ведет себя, как мужчина. / Все, кого я любила раньше, в сравнении с ним – неудачники, / я уже забыла их имена». Многочисленные романы и флирты певицы неоднократно становились темой пересудов для всей Америки. Сейчас Тейлор Свифт состоит в отношениях с актером Джо Алвином, который моложе её на год.

Второй сингл из альбома «Reputation» прозвучал перед открытием футбольного матча между юношескими командами из штатов Алабама и Флорида. «Детка, позволь игре начаться. Ты готов к ней? – поет Свифт в треке, – Я вижу, как все пройдет. Дотронься до меня – и ты никогда не будешь одинок».

Поклонники приняли новую песни «на ура» – она повторила успех предыдущего сингла, моментально став номером один на iTunes. Однако критики говорят о том, что альбом, полный эгоцентричных электропоп-фейерверков, это точно не то, что они хотели бы услышать от Тейлор Свифт.

Читать еще:
Тейлор Свифт бьет все возможные рекорды
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
]]> Thu, 07 Sep 2017 08:06:22 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3142/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B1%D1%8C%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%81%D0%B5-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8B https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3142
Сингл «Look What You Made Me Do» («Посмотрите, до чего вы меня довели») Тейлор Свифт дебютировал на первом месте национального американского чарта с 550 тыс. проданных экземпляров без стриминга. Таким образом, Тейлор стала первой певицей, чьи четыре песни продались в дебютную неделю в количестве более полумиллиона экземпляров.

Всего лишь за первые сутки сингл «Look What You Made Me Do» по продажам превзошел все лучшие женские дебюты 2017 года. Всего за день песня была скачана больше, чем любая другая песня за неделю за последние полгода.

И это еще не все свежие рекорды Тейлор Свифт.

На этот раз композиция «Look What You Made Me Do» побила рекорд на радиостанциях США. В день релиза сингл был прокручен на американском радио более 4000 раз, а аудитория слушателей составила 33 млн. человек. Ранее этот рекорд принадлежал «Work» Рианны, который в свое время хоть и не за полные сутки, но собрал более 28,8 млн. радиослушателей и удерживал данный рекорд полтора года.



За первые полтора суток клип «Look What You Made Me Do» был просмотрен на YouTube 52 млн. раз, а также "лирик"  вариант - 45 млн. раз.
Кроме этого, сингл дебютировал с лучшим результатом среди исполнительниц в истории стримингового сервиса «Spotify» за первые сутки – 3 828 478 прослушиваний, обойдя Адель. Композиция также дебютировала с вершины мирового чарта «Spotify» с 7 908 492 прослушиваниями, что является рекордом среди ВСЕХ артистов.

При этом профессиональные критики оценили музыкальные качества трека достаточно спокойно, дав ему 6 балов из десяти, отметив, при этом, безусловно, возросший профессионализм Тейлор Свифт.

Читать еще:
«Извините, Тейлор не может подойти, – она мертва»
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
Тейлор Свифт получила главные призы на церемонии «Brit Awards»
Taylor Swift - Look What You Made Me Do (27 августа))

Сохранить
]]> Tue, 29 Aug 2017 08:52:29 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3139/%C2%AB%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%2C-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D0%BD%D0%B5-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B8%2C-%E2%80%93-%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0%C2%BB https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3139
После грандиозной PR-подготовки новый клип Тейлор Свифт произвел эффект взоравшейся бомбы. Его можно смело назвать блокбастером – по количеству костюмов, образов, локаций, массовки, спецэффектов и дорогого реквизита он не знает себе равных. И все это спрессовано в 4 минуты экранного времени.

В клипе множество цитат и отсылок на хорошо известные американцам события и произведения. В первых кадрах ролика, конечно, все узнали точно воспроизведенный фрагмент «Триллера» Майкла Джексона, - как и отсылку к клипу «Famous» Канье Уэста. И, раз уж речь идет о репутации, Свифт в тексте песни не преминула приложить своих давних врагов - Канье Уэста и Кэти Перри, - несмотря на то, что публично она с ними уже давно помирилась.

Тейлор Свифт подтвердила, что её новый альбом почти готов. Он будет называться «Rеputation» («Репутация»). Новость была подкреплена выходом сингла и клипа «Look What You Made Me Do» («Посмотрите, до чего вы меня довели»). Новую песню Тейлор написала в сотрудничестве с Джеком Антоноффым (Jack Antonoff), с которым певица уже неоднократно работала и раньше.



За несколько дней до этого события Свифт удалила из своих соцсетей все публикации и комментарии, вызвав нешуточный переполох среди многочисленных поклонников. А ведь только в Инстаграме у неё 102 миллиона подписчиков. Оказалось, что чистка социальных сетей – первый шаг к началу новой музыкальной эры певицы.

Taylor Swift в клипе «Look What You Made Me Do»   ►смотреть фотосессию

Символом нового рождения должны были стать загадочные видеоролики со змеей, опубликованные на опустевшей странице в Инстаграме. Это означает, что прежний репертуар будет отброшен, как старая кожа, а новый альбом будет совершенно не похож на все то, что Тейлор делала раньше.



Первый сингл с альбома «Look What You Made Me Do», должен показать, что певица действительно по-змеиному обрела новую кожу. Композиция получилась довольно мрачной, как по тексту, так и в отношении музыки, что в сочетании это дало совершенно новое звучание. В финале песни раздается телефонный звонок и затем ответ Тейлор: «Извините, прежняя Тейлор не может сейчас подойти к телефону. Почему? Потому что она мертва».

Певица говорит, что не только музыка, – она сама стала другой. Ее новая версия – более агрессивная, злая и умеющая постоять за себя. То, что это не просто слова, певица сразу же доказала делом: в композиции есть колкие ответы на скандальные цитаты из сингла Канье Уэста «Famous», вышедшего в 2016 году. «Мне не нравятся твои мелочные игры, не нравятся твои подвесные сцены и та глупая роль, которую ты пытаешься мне приписать. Нет, ты мне не нравишься! Но я умнее, я сильнее... У меня есть список имен, и твое выделено красным, я подчеркнула его однажды, потом провела вторую линию. Я не доверяю себе, никто не верил мне, потому что я актриса, играющая в твоих плохих мечтах», – поет Тейлор.



В финале клипа все представленные в клипе образы певицы выстраиваются в один ряд и начинают общаться между собой. Этих персонажей - четырнадцать! И все приходят к неутешительному выводу: «Посмотрите, до чего вы меня довели - я стала жестче, я никому не верю и никто не доверяет мне!» 

В «Look What You Made Me Do» был использован сэмпл трека «I’m Too Sexy» британской группы «Right Said Fred». Спустя несколько часов после релиза песня возглавила «iTunes» 36-ти стран, включая США, Австралию и Канаду. В YouTube ролик явно идет на рекорд, прибавляя по 1,5 млн. просмотров в час.



Всего в шестой студийный альбом Тейлор Свифт «Reputation» войдёт 15 треков. Кроме того, в комплекте с диском будет коллекционный журнал на 72 страницы, в котором будут стихи Тейлор, её рисунки, фотосъемки back stage и эксклюзивный плакат. Все это великолепие можно будет приобрести за 20 долларов.

Предыдущий альбом Тейлор «1989» вышел в октябре 2014 года. Он продержался на вершине американского альбомного чарта «Биллборд» 11 недель. В 2016 году диск получил «Грэмми» в номинации «Лучший альбом года». Он разошелся в количестве 10 миллионов экземпляров.

Читать еще:
Тейлор Свифт оценила в суде женскую честь в один доллар
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
Тейлор Свифт получила главные призы на церемонии «Brit Awards»

Taylor Swift - Look What You Made Me Do (24 августа 2017)



Look What You Made Me Do
Посмотрите, до чего вы меня довели

I don't like your little games
Мне не нравятся твои хитрые игры,
Don't like your tilted stage
И твоя подвешенная сцена тоже,
The role you made me play
И роль дурочки, которую ты мне отвёл,
Of the fool, no, I don't like you
Нет, и ты мне совсем не нравишься.
I don't like your perfect crime
Мне не нравится, как ты безупречно совершила это преступление,
How you laugh when you lie
Как ты смеёшься, когда обманываешь всех,
You said the gun was mine
Ты сказала, что войну начала я,
Isn't cool, no, I don't like you (oh!)
Не круто ли? Нет, ты мне совсем не нравишься.
Припев:
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Но я поумнела и в мгновенье ока стала жёстче,
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
Крошка, я восстала из мёртвых, для меня это обычное дело.
I've got a list of names and yours is in red, underlined
У меня есть целый список врагов, но твоё имя выделено красным,
I check it once, then I check it twice, oh!
Однажды я уже с тобой справилась, справлюсь и во второй раз.

Ooh, look what you made me do (8х)
У-у-у, посмотрите, до чего вы меня довели,
I don't like your kingdom keys
Противно смотреть, что ключи от королевства в твоих руках,
They once belonged to me
Ведь когда-то я была на вершине.
You ask me for a place to sleep
Просишь меня посторониться, чтобы отдохнуть,
Locked me out and threw a feast (what?)
Ты закрылась от меня и устроила пир (чего?)
The world moves on, another day, another drama, drama
Но мир не стоит на месте: очередной день — очередная драма,
But not for me, not for me, all I think about is karma
Но не для меня, я думаю лишь о карме,
And then the world moves on, but one thing's for sure
И мир продолжает вращаться, но в одном я уверена точно:
Maybe I got mine, but you'll all get yours
Может, я получила по заслугам, но и вы получите тоже.

Припев:

Ooh, look what you made me do
У-у-у, посмотрите, до чего вы меня довели,
Look what you made me do
Посмотрите, до чего вы меня довели,, (6х)

I don't trust nobody and nobody trusts me
Посмотрите, до чего вы меня довели
I'll be the actress starring in your bad dreams
Я буду играть главную роль в твоих дурных снах,
I don't trust nobody and nobody trusts me
Я никому не верю, и никто не доверяет мне,
I'll be the actress starring in your bad dreams
Я буду играть главную роль в твоих дурных снах,
I don't trust nobody and nobody trusts me
Я никому не верю, и никто не доверяет мне,
I'll be the actress starring in your bad dreams
Я буду играть главную роль в твоих дурных снах,
I don't trust nobody and nobody trusts me
Я никому не верю, и никто не доверяет мне,
I'll be the actress starring in your bad dreams
Я буду играть главную роль в твоих дурных снах,
(Look what you made me do) (2х)
(Посмотрите, до чего вы меня довели!)

"I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now."
— Простите, но прежняя Тейлор не может сейчас подойти к телефону.
"Why?"
— Почему?
"Oh, 'cause she's dead!" (ohh!)
— А она умерла! (у-у!)

Ooh, look what you made me do
У-у-у, посмотрите, до чего вы меня довели,,
Look what you made me do (6х)
Посмотрите, до чего вы меня довели.

Перевод slavik4289
© Лингво-лаборатория «Амальгама»
Сохранить
Сохранить
Сохранить
Сохранить
Сохранить
Сохранить
Сохранить
]]> Mon, 28 Aug 2017 09:07:01 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3089/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B5-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E-%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B2-%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/3089
Судебный процесс Тейлор Свифт против радиоведущего Дэвида Мюллера начал процедуру выбора жюри в Колорадо. Суть процесса в том, что Свифт обвинила Мюллера, что он давал волю рукам во время фотосъемки за кулисами в 2013 году. Судебное разбирательство будет происходить в федеральном суде Колорадо и продлится десять дней, сообщает NME.

На суде Свифт, как ожидают, будет свидетельствовать против Мюллера, который до сих пор отрицал все обвинения. Свидетельствуя на досудебном разбирательстве, Свифт рассказала об этом инциденте: «Мы должны были сфотографироваться со мной в центре. И когда для нас наступил момент позировать для фотографии, он положил свою руку на мое платье и захватил мою попу, и как я не старалась отодвинуться, она все еще была там. Это не была случайность, это было намеренное действие, я ни в чем никогда не была так уверена в жизни».

Менеджер певицы заявил, что хотя инцидент не был немедленно сообщен полиции, Свифт действительно рассказала своей матери и менеджменту об этом происшествии. Показания, данные на предварительном следствии, указывают, что к Мюллеру тогда приблизились ее охранники и «сообщили, что он не может присутствовать на концерте». Бывшим работодателям Мюллера в компании «KYGO», было сообщено об этом инциденте той же ночью и ди-джей Мюллер был уволен два дня спустя.  

В 2015 году Мюллер предъявил иск Свифт, ее матери и ее менеджеру, утверждая, что они оказали неправомерное давление на руководство «KYGO», чтобы уволить его после инцидента. Диджей потребовал 3 миллиона долларов за понесенные убытки – при том, что его годовой оклад составлял 150 тысяч долларов. Свифт подала встречный иск месяц спустя «как пример другим женщинам, которые могут сопротивляться публично возрождающимся подобным возмутительным и оскорбительным действиям».











Стоимость иска Свифт всего один доллар, причем певица пообещала «пожертвовать любое финансовое вознаграждение,
полученное в результате судебного процесса, для благотворительных учреждений, поддерживающих жертв сексуального домогательства и гендерного насилия», отмечает Newsweek.

В качестве доказательства в деле фигурирует фотография, принадлежащая новостному веб-сайту TMZ. Свифт попросила, чтобы судья оставил эту фотографию в тайне от журналистов.

Читать еще:
Тейлор Свифт вернула свои песни в стриминговые сервисы
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
Тейлор Свифт получила главные призы на церемонии «Brit Awards»
Клип Тейлор Свифт «Style» – о тайной романтической любви
Сохранить
Сохранить
]]> Wed, 09 Aug 2017 20:38:32 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/2891/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%B2-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B https://show-biz.by/taylor-swift/blog/2891
Одновременно RIAA (Американская ассоциация звукозаписывающих компаний) торжественно вручила Тейлор сертификат, подтверждающий, что количество проданных её треков составило 100 миллионов.

В ноябре 2014 года, когда Тейлор решила удалить каталог своих песен из сервиса Spotify, лейбл Свифт «Big Machine» опубликовал сообщение: «Мы полагаем, что поклонники должны иметь возможность слушать музыку везде, а музыканты должны иметь право получить оплату за свою работу и иметь защиту от пиратства».

За три прошедших года проблема пиратства не исчезла, но изменился музыкальный рынок. Стриминговый сервис Spotify оплачивал авторам $0,0009 за один трек, что составляет одну седьмую часть суммы, которую платили его подписчики премиум-класса ($0,0063). Свифт, получая прибыль от физических продаж, не хотела, чтобы ее альбомы были доступны бесплатно среди тех, что спонсируются рекламой, но не возражала, чтобы её музыка была доступна на платной основе.

Сервис Spotify, однако, хотел размещать альбомы в двух форматах – платном и бесплатном, чтобы привлечь больше пользователей. Теперь, однако, когда у альбомов Свифт лучшие дни продаж позади – возможно, до выхода нового альбома – появился смысл выложить альбомы на стриминговых сайтах, так как уже можно не беспокоиться, что низко оплачиваемый бесплатный формат снизит потенциальные продажи на физических носителях или потенциальные финансовые потоки от платного формата Spotify.

Другая причина размещения каталога певицы на Spotify заключается в том, что платным форматом теперь пользуется гораздо большее количество подписчиков – на что указывают доступные данные. Доход стриминговых сервисов в 2016 году вырос на 68,5 процентов – до 3,93 миллиардов долларов, по сравнению с от $2,33 миллиардами в 2015 году. Это стало основным источником дохода от записанной музыки.

Согласно аудиторской компании «Nielsen Music», востребованные платные аудиопотоки песен из каталога Свифт принесли за первую неделю 51,53 млн. долларов в США – выше на 608 процентов по сравнению с предшествующей неделей. Согласно оценкам «Биллборд» это принесло лейблу приблизительно 310 тыс. долларов прибыли. В предшествующую неделю эта сумма равнялась 44 тыс. долларов. Сколько денег от этой суммы получит сама Свифт, зависит от её соглашения с лейблом «Big Machine» – он должен быть разделен между Свифт и ее coавторами и издателями в зависимости от их пропорционального вклада в каждую песню, сообщает yahoo.com.



Интернет-пользователи не смогли не заметить, что певица решилась на судьбоносный шаг именно в тот день, когда состоялся релиз нового альбома «Witness» ее главной соперницы по сцене Кэти Перри. Совпадением они это не считают.

Читать еще:
Тейлор Свифт получила приз имени себя
Получая Грэмми, Тейлор Свифт свела счеты с обидчиком
Тэйлор Свифт ищет себя среди волков
Тейлор Свифт зарабатывает миллион долларов в день
Тейлор Свифт из-за клипа «Wildest Dreams» обвинили в расизме
Ретро-клип Тейлор Свифт «Wildest Dreams» собрал 18 млн. просмотров за 3 дня
Тэйлор Свифт в одиночку выступила против компании «Apple» – и победила
Грандиозная драка в клипе Тейлор Свифт бьет рекорды – виноваты папарацци
Тейлор Свифт получила главные призы на церемонии «Brit Awards»
Клип Тейлор Свифт «Style» – о тайной романтической любви ]]> Fri, 23 Jun 2017 08:07:03 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/2610/wildest-dreams https://show-biz.by/taylor-swift/blog/2610
Режиссер клипа Тейлор Свифт вынужден был ответить на обвинения в том, что клип, который он снял для Тейлор Свифт, изображает «африканскую колониальную фантазию».

Клип «Wildest Dreams» («Безумные мечты») был снят режиссером Джозефом Каном (Joseph Khan) в неназванной африканской местности и в нем участвуют только белые актеры.

Клип вышел в уик-энде (30 августа) в весьма ретро-декорациях на фоне диких животных, с Тейлор Свифт в романтической роли.

Ряд СМИ прокомментировали расовый нюанс клипа, проводя, в частности, параллели с эксплуатацией колониальной Африки.


Теперь, Канн ответил на критику публичным заявлением, рассказав, что «в клипе нет политической подоплеки» и что это «не видео о колониализме, а любовная история в декорациях исторического фильма в Африке 1950 года».

Taylor Swift - Wildest Dreams (30 августа 2015)

]]> Sun, 12 Mar 2017 15:31:22 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1842/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7-%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D0%B1%D1%8F https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1842
Кантри-певица Тейлор Свифт (Taylor Swift) добавила к своей обширной коллекции наград еще две – суперпрестижные. Она стала лауреатом первой в мире премии имени Тейлор Свифт на «BMI Icon Award» и получила приз как автор популярных произведений.

Церемония ежегодного вручения BMI Icon Award прошла в Беверли-Хиллз 10 мая, как пишет журнал Billboard. В этот вечер чествовали наиболее успешных авторов и издателей поп-произведений 2015 года.

Как отмечает издание, «именная» награда BMI Icon Award вручалась второй раз за 76-летнюю историю премии. Предыдущее достижение принадлежит Майклу Джексону, создавшему четыре мега-хита в 1990 году. Тейлор Свифт сравнялась с ним в 2015-м, написав в течение года «Bad Blood», «Blank Space», «Style» и «Wildest Dreams».

Свифт наслаждалась своим триумфом в компании матери, отца и брата. «Это просто невероятная ночь», – призналась десятикратная лауреатка «Грэмми».

Рядом с Тейлор Свифт стоят президент «Sony Music Publishing Nashville» Трой Томлисон (Troy Tomlinson) и директор «Sony/ATV» Мартин Бандьер (Martin Bandier).
Тейлор Свифт уже давно занимает верхнюю строчку в списке самых высокооплачиваемых музыкантов современности. Учитывая доход от продажи дисков, прямых скачиваний из Интернета, участия в рекламе, а также продажи билетов в рамках тура «1989» певица заработала в 2015 году 73,5 млн. долларов.
]]> Thu, 12 May 2016 17:58:07 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1782/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%8F-%C2%AB%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%BC%D0%BC%D0%B8%C2%BB%2C-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D1%81%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D1%81-%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1782 Весь музыкальный и журналистский бомонд, который собрался в этот момент в зале проведения Церемонии «Грэмми» без дополнительных пояснений сразу же понял, о чем и о ком идет речь. Буквально за неделю до церемонии «инфант террибль» Америки, рэпер Канье Уэст провел пышную презентацию своего нового альбома, где в треке «Famous» («Знаменитость») есть следующая фраза: «Мне кажется, что мы с Тейлор можем теперь заняться сексом, ведь я сделал эту стерву знаменитой».
Как же Канье делал Тейлор Свифт знаменитой? – да очень просто – оскорбляя ее прилюдно при каждом удобном случае. Главный скандал произошел на предыдущей церемонии «Грэмми», когда Уэст выскочив на сцену, пытался отобрать статуэтку у Свифт, крича, что в этом зале есть артистки более достойные – чем втравил в историю еще и Ники Минаж, поскольку имел ввиду именно ее.
Позже Канье Уэст попросил прощения, но ему все сошло с рук. Рэпер уже давно имеет репутацию человека скандального и не совсем адекватного, но главное – Америка его слишком любит. Канье привык к тому, что ему позволено все. Его популярность уже перешла в разряд какого-то нереального бреда. Дело дошло до того, что какие-то ловкачи пытались продавать в закрытых баночках воздух, которым дышал Канье Уэст, а некая инициативная группа на официальном сайте президента США начала сбор подписей за то, что бы Обама издал указ, предписывающий рэперу срочно издать подзадержавшийся очередной альбом. Законопроект в считанные дни набрал необходимых 100 тысяч голосов. Потом, правда, уже подготовленный документ загадочным образом исчез с сайта, а администрация президента, видимо, поняв анекдотичность ситуации, невнятно что-то пояснила про никому неизвестные правила, которые якобы были не соблюдены.
Когда в начале 2015 года Канье вместе с Полом Маккартни записали совместный трек, поклонники репера в комментариях начали простодушно интересоваться – что это вдруг несравненный Канье взялся продвигать нового артиста, который к тому же еще и в возрасте.
Таким образом, Тейлор при всем честном народе «влепила» своему обидчику мощную моральную пощечину. И конечно, ее активно поддержали различные феминистские клубы. Тему подхватил Интернет – много раз просклоняв имя рэпера по всем падежам. Вест пока никак не проигнорировал на очередную шумиху вокруг собственной персоны. Ответный ход за ним, супер-реалити-шоу продолжается.]]> Tue, 10 May 2016 15:15:04 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1781/%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B8%D1%89%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%B5%D0%B1%D1%8F-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1781
Тэйлор Свифт (Taylor Swift) каждый свой клип превращает в ёмкое и вполне полноценное кино. Будучи одной из самых высокооплачиваемых американских поп-звезд, она может позволить себе любой бюджет и привлечь к съемкам лучших специалистов планеты. В новом видеоролике работы хватило и специалистам по спецэффектам, и компьютерным графикам, и даже дрессировщикам…
Съемки клипа «Out Of The Woods» прошли в Новой Зеландии в ноябре 2015 года. Съемочной группе не повезло с погодой – на остров надвигался шторм, поэтому всех пришлось срочно эвакуировать. При этом, в то время когда спасаясь от ледяного ветра съемочная группа работала в горнолыжных костюмах, Свифт снималась в легком летнем платьице.


Защитники природы были очень недовольны съемками, так как на пляже Bethells Beach, где снимали клип, гнездится редкая птица – ржанка, а съемочная группа, по мнению активистов, потревожила ее покой.

Английское словосочетание «out of the woods» (дословно – «из леса») – устойчивое выражение, означающее «оставить трудности позади», «оказаться вне опасности». Мистический ролик посвящен поиску своего «я» после расставания с близким человеком.

Певица в качестве героини клипа оказывается в разных таинственных местах: то она в темном лесу, где ее опутывают ожившие ветви деревьев, то по гребню горной вершины она убегает от стаи волков, то переносится из лета в зиму. Лишь оказавшись на берегу океана, исполнительница встречает саму себя и выздоравливает от ушедшей любви. Для тех, кто не понял, в финале клипа помещены разъясняющие титры: «Она потеряла его. Но нашла саму себя, и это было все, что ей нужно».

Поклонники певицы тут же предположили, что песня посвящена бывшему возлюбленному Тейлор – солисту группы «One Direction» Гарри Стайслу, с которым она встречалась в 2013 году.

«У меня были такие отношения, когда каждый день думаешь – а есть ли вообще будущее или все закончится уже завтра? Это такие отношения, в которых ты никогда не чувствуешь себя твердо стоящей на земле. В этом есть что-то волнующее, но одновременно ты испытываешь безумное беспокойство и невероятное чувство непонимания», – так прокомментировала клип сама Тейлор Свифт. Что послужило причиной расставания Тейлор и Гарри, публике до сих пор неизвестно.


Премьера клипа состоялась в последний день уходящего, 2015 года. За первую неделю на YouTube он был просмотрен 21 миллион раз. Возможно для кого-то это был бы супер-результат. Для Тейлор Свифт это просто нормально.

Taylor Swift «Out Of The Woods» (Опубликовано 31 декабря 2015)


Out of the Woods
Трудности позади

Looking at it now
Сейчас со стороны
It all seems so simple:
Всё кажется таким простым:
We were lying on your couch,
Мы лежали на твоём диване,
I remember
Помню,
You took a Polaroid of us,
Ты снял нас на Полароид,
Then discovered
А потом обнаружил,
The rest of the world was black and white,
Что остальной мир был чёрно-белым,
But we were in screaming color,
А мы выделялись кричащими красками,
And I remember thinking...
Ещё я помню, как думала...

Chorus:
Припев:
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо.

Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо.

Are we out of the woods?
Все трудности позади?

Looking at it now:
Сейчас я оглядываюсь
Last December, we were built to fall apart,
На прошлый декабрь: нам было суждено расстаться,
Then fall back together.
А после снова быть вместе.
Your necklace hanging from my neck,
Твоё ожерелье у меня на шее,
The night we couldn't quite forget,
И ночь, которую мы не могли забыть:
When we decided
Тогда мы решили
To move the furniture, so we could dance.
Отодвинуть мебель, чтобы потанцевать.
Baby, like we stood a chance,
Милый, будто у нас был шанс,
Two paper airplanes flying, flying...
Два бумажных самолётика летят и разлетаются...
And I remember thinking...
Ещё я помню, как думала...

Chorus:
Припев:
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо.

Remember when you hit the brakes too soon,
Помню, как ты слишком рано нажал на тормоз —
Twenty stitches in a hospital room,
Двадцать швов в больничной палате,
When you started crying,
Когда ты заплакал,
Baby, I did too,
Милый, я тоже разрыдалась,
But when the sun came up,
Но когда всходило солнце,
I was looking at you.
Я смотрела на тебя.
Remember when we couldn't take the heat,
Помнишь, мы не выдержали напряжения,
I walked out, I said, “I'm setting you free”
Я ушла, заявив: "Я даю тебе отставку".
But the monsters turned out to be just trees ,
Но чудовища оказались всего лишь деревьями,
When the sun came up,
И когда всходило солнце,
You were looking at me.
Ты смотрел на меня.

You were looking at me... Oh!
Ты смотрел на меня... О!
You were looking at me.
Ты смотрел на меня.
I remember.
Я помню.
Oh, I remember...
О, я помню...

Chorus:
Припев:
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо.
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods yet?
Все трудности уже позади?
Are we out of the woods?
Все трудности позади?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
Are we in the clear yet?
Всё уже благополучно?
In the clear yet, good.
Уже благополучно, хорошо.


Перевод VeeWai © Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/

]]> Tue, 10 May 2016 15:13:04 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1780/%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%B2-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1780
Американская певица Taylor Swift признана самой богатой в музыкальной сфере. В 2015 году она зарабатывала, по самым скромным подсчетам, $1 миллион в день. В целом с начала 2915 года Тейлор заработала $317,8 миллиона – и ведь год еще далеко не закончился.
В октябре 2014 года певица представила публике пятый по счету студийный альбом «1989», который за первую же неделю был продан в количестве 1,287 миллиона экземпляров. Вслед за выпуском альбома Свифт отправилась в в мировое турне«The 1989 World Tour».

В рамках гастрольного турне были запланированы 85 выступлений в США, Азии и Европе. Только пять концертов обеспечили Тейлор дополнительные $16,8 миллиона за счет продажи 149 708 билетов.

Ранее певица заняла восьмое место в списке самых богатых знаменитостей Forbes и 64-е место в рейтинге самых влиятельных женщин мира. Аналитики Forbes прогнозируют, что к своему 30-летию Тейлор Свифт станет миллиардершей.

Медиа-аналитик Майк Райа назвал певицу «локомотивом» в музыке с творческой точки зрения. В этом же году по версии «Forbes» певица вместе с бойфрендом Calvin Harris составили самую высокооплачиваемую звёдную пару.
]]> Tue, 10 May 2016 15:09:22 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1779/wildest-dreams-18-3 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1779
В новом клипе на песню «Безумные мечты» Тейлор Свифт (Taylor Swift) решительно и кардинально поменяла имидж, превратившись в жгучую брюнетку. Образцом для нового образа, очевидно, стала Элизабет Тейлор – тем более, что клип снят в духе голливудской классики, типа «Лоуренс Аравийский» или «Индиана Джонс»: африканская экзотика, саванна, легкие самолеты-разведчики, ретро-костюмы и множество романтичных поцелуев.
В финале клипа, на премьере условного фильма, героиня стремительно покидает кинозал, оставляя партнера с его безумными – но разбитыми – мечтами.

Тейлор Свифт явно вошла во вкус в изготовлении высокобюджетного музыкального видео. Каждый из ее последних клипов – маленькое, но вполне полноценное кино с законченным сюжетом. Снято всегда качественно и дорого, вполне в соответствии с законами Голливуда.

Результаты работы тоже вполне голливудские – 18 миллионов просмотров за первые три дня. Можно не сомневаться, что клип «Wildest Dreams» соберет также коллекцию призов и наград.

Роль партнера героини Тэйлор Свифт по съемочной площадке сыграл молодой красавец – 29-летний американский актер Скотт Иствуд.

В кадре постоянно присутствует также множество слонов, зебр и львов – в том числе в непосредственной близости от певицы. Ролик также снят в поддержку африканских национальных парков.

Taylor Swift «Wildest Dreams» (Опубликовано 30 августа 2015)

Wildest Dreams
Безумные мечты

He said let's get out of this town
Он сказал: "Давай сбежим из этого города,
Drive out of the city
Уедем отсюда,
Away from the crowds
Скроемся от толп людей."
I thought heaven can't help me now
Я подумала, что в этот раз небеса мне не помогут.
Nothing lasts forever
Ничто не длится вечно,
But this is gonna take me down
Но это меня разрушит.
He's so tall, and handsome as hell
Он такой высокий и дьявольски красив.
He's so bad but he does it so well
Он плохой, но так хорошо всё обставляет.
I can see the end as it begins
Это только начало, но я уже вижу конец,
My one condition is
И у меня только одно условие:

Say you'll remember me
Скажи, что запомнишь меня
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Стоящей в милом платье, любующейся закатом, милый,
Red lips and rosy cheeks
С красной помадой на губах и румянцем на щеках.
Say you'll see me again
Скажи, что мы увидимся снова,
Even if it's just in your wildest dreams
Даже если это просто твои безумные мечты,
Wildest dreams
Безумные мечты.

I say no one has to know what we do
Я говорю, что о нас никто не должен узнать.
His hands are in my hair, his clothes are in my room
Его руки в моих волосах, его одежда в моей комнате,
And his voice is a familiar sound,
И его голос – такой родной звук.
Nothing lasts forever
Ничто не длится вечно,
But this is getting good now
Но так даже лучше.
He's so tall, and handsome as hell
Он такой высокий и дьявольски красив.
He's so bad but he does it so well
Он плохой, но так хорошо всё обставляет.
And when we've had our very last kiss
И когда мы целуемся в самый последний раз,
But my last request is
Я прошу об одном:

Say you'll remember me
Скажи, что запомнишь меня
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Стоящей в милом платье, любующейся закатом, милый,
Red lips and rosy cheeks
С красной помадой на губах и румянцем на щеках.
Say you'll see me again
Скажи, что мы увидимся снова,
Even if it's just in your wildest dreams
Даже если это просто твои безумные мечты,
Wildest dreams
Безумные мечты.

You see me in hindsight
Ты видишь меня в ретроспективе.
Tangled up with you all night
Мы ночь напролёт сплетены телами,
Burn it down
Сгорая дотла...
Some day when you leave me
Однажды, когда ты покинешь меня,
I bet these memories hunt you around
Могу поспорить, эти воспоминания будут преследовать тебя.
You see me in hindsight
Ты видишь меня в ретроспективе.
Tangled up with you all night
Мы ночь напролёт сплетены телами,
Burn it down
Сгорая дотла...
Some day when you leave me
Однажды, когда ты покинешь меня,
I bet these memories follow you around
Могу поспорить, эти воспоминания будут преследовать тебя.

Say you'll remember me
Скажи, что запомнишь меня
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Стоящей в милом платье, любующейся закатом, милый,
Red lips and rosy cheeks
С красной помадой на губах и румянцем на щеках.
Say you'll see me again
Скажи, что мы увидимся снова,
Even if it's just pretend
Даже если это просто обман.

Say you'll remember me
Скажи, что запомнишь меня
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Стоящей в милом платье, любующейся закатом, милый,
Red lips and rosy cheeks
С красной помадой на губах и румянцем на щеках.
Say you'll see me again
Скажи, что мы увидимся снова,
Even if it's just in your wildest dreams
Даже если это просто твои безумные мечты,
Wildest dreams
Безумные мечты.
Even if it's just in your wildest dreams
Даже если это просто твои безумные мечты,
In your wildest dreams
Безумные мечты.

Перевод: Alaska
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/t/taylor_swift/wildest_dreams.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.
]]> Tue, 10 May 2016 15:06:35 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1778/apple https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1778
Это событие можно трактовать как небывалое – абсолютно несговорчивая, переговоронеспособная гигантская компания «Apple» неожиданно уступила хрупкой 25-летней Тэйлор Свифт (Taylor Swift), которая выступила против монстра словно Дон Кихот против мельниц.
Конфликтная ситуация сложилась после того, как корпорация, запустив собственный стриминговый сервис, заявила, что первые три месяца не будет оплачивать артистам авторское вознаграждение (роялти). После чего Свифт опубликовала открытое письмо к «Apple», в котором заявила, что не хочет выкладывать свой последний альбом «1989» на «Apple Music», поскольку считает такое решение разочаровывающим и нехарактерным для такой прогрессивной и щедрой компании как Apple. «Давайте договоримся, - написала певица, - что мы не будем просить у вас бесплатных айфонов, а вы не будете брать у нас бесплатно музыку».

При этом, Тейлор Свифт добавила, что лично ей пауза в выплатах длиной в 3 месяца большого урона не нанесет, но для молодых исполнителей может оказаться разорительной. «Я пекусь о молодых музыкантах, которые только что добились какого-то успеха и надеются, что роялти помогут вылезти из долгов. Речь о продюсерах, которые творят и ищут нечто новое. Точно так действовали в свое время креаторы в Apple в области компьютеров. Но за четверть года, пока будут звучать песни этих молодых талантов, они не получат ничего», – написала в письме Свифт.

Певица также добавила, что такую точку зрения разделяют многие исполнители, но они предпочитают помалкивать, потому что боятся испортить отношения с «Apple» и выразила надежду, что компания выработает «честную» модель стриминга.

Ранее компания «Apple» настойчиво добивалась возможности не выплачивать правообладателям никаких денег в течение «ознакомительного» трехмесячного периода, который должен был быть также бесплатным для пользователей. Курсировали слухи, что «Apple» даже угрожала несговорчивым удалить все их записи из базы iTunes.

Очевидно, что на трехмесячный первоначальный период пришлось бы огромное количество прослушиваний и подобная перспектива ни у артистов, ни у лейблов никакого восторга не вызвала.

Внезапно «Apple» в лице старшего вице-президента по сетевому программному обеспечению и сервисам Эдди Кью (Eddie Cue) решилась на внятную реакцию. «Apple всегда будет делать так, чтобы артисты получали плату. Мы слышим вас, Тэйлор Свифт и инди-артисты. С любовью, Apple», – написал в своем Твиттере Кью.

На Свифт посыпались поздравления за столь успешное отстаивание прав музыкантов. «Ни одной крутой, волосатой рок-звезде, выступающей "за народ", не хватило яиц сделать это, так что пришлось отдуваться маленькой девочке из Пенсильвании», – написал в Твиттере британский рок-музыкант Джинджер Уайлдхарт (Ginger Wildheart). Некоторые скептики, правда, заявили, что «Apple» просто проверила музыкантов «на прочность» – якобы открытое письмо Тейлор Свифт было составной частью рекламной кампании «Apple». Если это так, то в «Apple», несомненно, работают гениальные маркетологи, которые принесут компании огромные убытки.
]]> Tue, 10 May 2016 15:02:37 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1777/%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82-%D0%B1%D1%8C%D0%B5%D1%82-%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8B-%E2%80%93-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B8 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1777
Уже не в первый раз Тейлор Свифт (Taylor Swift) азартно крушит в клипе все, что попадается под руку. На сей раз она превзошла сама себя. Дикая драка, продолжающаяся весь ролик, достойна лучших сцен из фильмов о Джеймсе Бонде.
Премьеру своего очередного клипа «Bad Blood» («Вражда») Тейлор Свифт подгадала к своему выступлению на церемонии вручения призов журнала «Биллбоард» – «Billboard Music Awards», который является одним из тех крупнейших музыкальных наград Америки. На церемонии, к слову сказать, исполнительница привычно собрала густой урожай призов (восемь наград!), в том числе была названа лучшей исполнительницей года.

Клип «Bad Blood» стал четвертым, выпущенным в поддержку последнего альбома Тейлор Свифт «1989», который вообще-то в особой поддержке не нуждается. Он и так уже стал мультиплатиновым и бьет все рекорды популярности. Вышедшие ранее клипы «Style», «Blank Space» и «Shake It Off» уже набрали в YouTube сотни миллионов просмотров. Новый клип вполне достойно продолжил триумфальную серию и явно претендует на попадание в книгу рекордов Гиннеса – почти 20 миллионов просмотров за первые сутки!

Музыкальное видео снято действительно с небывалым размахом. Спецэффектов и трюков в трехминутном ролике столько, что хватило бы на парочку малобюджетных фильмов. Кроме этого, в клипе засветилась целая пачка знаменитостей: Селена Гомез, Джессика Альба, Элли Голдинг, супермодель Синди Кроуфорд, певица Зендая, модель Кара Делевинь, Хейли Уильямс из популярной группы «Paramore», Джиджи Хадид, Карли Клосс, Лена Данэм и другие.

Особая роль отведена рэперу Кендрику Ламару (Kendrick Lamar), одному из самых значительных артистов в этом жанре в США сегодня. Обычно суперзвезды рэперов приглашают отчитать каких-нибудь 8 строчек, отдавая дань моде, а потом просят удалиться со съемочной площадки и не путаться под ногами. Тейлор Свифт специально для Кендрика сделала ремикс трека, так что он стал полноценным партнером в клипе.

Певица объяснила агрессивное настроение клипа своим разочарованием в романтических отношениях: «Я ни с кем не встречалась, когда работала над своими первыми альбомами. И в песнях были отражены мои представления об идеальных отношениях. Я вдохновлялась книгами, фильмами, песнями, которые рассказывали, что любовь – самое волшебное чувство в мире, которое может с тобой случиться. А потом, когда я влюбилась – или думала, что влюбилась, – я не испытала ничего, кроме разочарования, потому что в реальной жизни не бывает “долго и счастливо”. Ты не можешь убежать на край света, чтобы встретить рассвет, потому что за тобой по пятам будут следовать папарацци».

Taylor Swift ft. Kendrick Lamar «Bad Blood» (Опубликовано 17 мая 2015)

Bad Blood

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood.

Did you have to do this?
I was thinking that you could be trusted
Did you have to ruin what was shining?
Now it's all rusted
Did you have to hit me,
Where I'm weak?
Baby, I couldn’t breathe
And rub it in so deep, salt in the wound
Like you're laughing right at me
Oh, it's so sad to think about the good times, you and I

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood, hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we've got bad blood

Did you think we’d be fine?
Still got scars on my back from your knife
So don’t think it's in the past,
These kinda wounds they last and they last now.
Did you think it all through?
All these things will catch up to you
And time can heal but this won't,
So if you’re coming my way just don’t
Oh, it’s so sad to think about the good times, you and I

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we’ve got bad blood

Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
You live like that, you live with ghosts
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that you live with ghosts
If you love like that blood runs cold

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love (mad love)
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Now we got problems
And I don’t think we can solve them (think we can solve them)
You made a really deep cut
And, baby, now we've got bad blood

'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done (look what you’ve done)
'Cause, baby, now we got bad blood
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we've got bad blood, hey

Вражда
Милый, теперь между нами вражда.
Знаешь, это была сумасшедшая любовь,
Так посмотри, что ты натворил:
Милый, теперь между нами вражда.
Теперь у нас проблемы,
И я не думаю, что их можно разрешить.
Ты нанёс действительно глубокую рану,
Так что, милый, теперь между нами вражда.

Тебе пришлось это сделать?
А я думала, что тебе можно доверять.
Тебе пришлось разрушить то, что сияло?
Теперь это всё заржавело.
Ты не мог поступить иначе, как ударить меня
В самое слабое место?
Милый, у меня перехватило дыхание.
Посыпав соль на рану, тебе пришлось хорошенько втереть её?
Похоже, ты просто смеёшься мне в лицо.
Как же грустно думать о хороших временах, о нас с тобой...

Ведь, милый, теперь между нами вражда.
Знаешь, это была сумасшедшая любовь,
Так посмотри, что ты натворил:
Милый, теперь между нами вражда.
Теперь у нас проблемы,
И я не думаю, что их можно разрешить.
Ты нанёс действительно глубокую рану,
Так что, милый, теперь между нами вражда.

Ты думал, что всё будет хорошо?
У меня до сих шрамы на спине от твоего ножа.
Так что не думай, что всё в прошлом,
Такие раны не проходят без следа, они остаются.
Ты тщательно всё продумал?
Ведь ты будешь расплачиваться за то, что сделал.
Время лечит, но не такое,
Так что даже не пытайся приблизиться ко мне.
Как же грустно думать о хороших временах, о нас с тобой...

Милый, теперь между нами вражда.
Знаешь, это была сумасшедшая любовь,
Так посмотри, что ты натворил:
Милый, теперь между нами вражда.
Теперь у нас проблемы,
И я не думаю, что их можно разрешить.
Ты нанёс действительно глубокую рану,
Так что, милый, теперь между нами вражда.

Бинтами следы от пуль не скроешь,
Ты извиняешься только для показухи.
Это твоя жизнь, ты живёшь с призраками.
Бинтами следы от пуль не скроешь,
Ты извиняешься только для показухи.
Это твоя жизнь, ты живёшь с призраками.
От такой твоей любви кровь стынет в жилах.

Милый, теперь между нами вражда.
Знаешь, это была сумасшедшая любовь, (сумасшедшая)
Так посмотри, что ты натворил:
Милый, теперь между нами вражда.
Теперь у нас проблемы,
И я не думаю, что их можно разрешить (не думаю, что они разрешимы)
Ты нанёс действительно глубокую рану,
Так что, милый, теперь между нами вражда.

Милый, теперь между нами вражда.
Знаешь, это была сумасшедшая любовь,
Так посмотри, что ты натворил (посмотри, что ты натворил)
Милый, теперь между нами вражда.
Теперь у нас проблемы,
И я не думаю, что их можно разрешить.
Ты нанёс действительно глубокую рану,
Так что, милый, теперь между нами вражда.

]]> Tue, 10 May 2016 14:59:42 +0000 https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1776/brit-awards https://show-biz.by/taylor-swift/blog/1776
В Лондоне в воскресенье  22 февраля 2015 состоялась церемония вручения национальной премии в области поп-музыки «Brit Awards». Триумфатором церемонии стала 25-летняя американская певица Тейлор Свифт (Taylor Swift), которая побила все поставленные ранее рекорды и была названа самой успешной певицей 2014 года.
Жюри учитывало продажи ее альбомов во всех форматах, включая покупки дисков, скачивание и онлайн-прослушивание треков. Свифт стала первой, обойдя таких исполнителей, как Сэм Смит (Sam Smith), Кэти Перри (Katy Perry), Эда Ширана (Ed Sheeran), Бейонсе (Beyonce), а также британские группы «Coldplay», «One Direction» и «Pink Floyd». ‎ Ее альбом «1989» стал самым скачиваемым альбомом в iTunes более чем в 95 странах. К моменту проведения церемонии продано более 8,6 миллионов его копий. Следует отметить, что такого результата с 2002 года не достигал никто.

Помимо прочего, альбом «1989» стал самым продаваемым альбомом года на территории США, где он 11 недель оставался на первой позиции рейтинга Топ-100 по версии журнала «Биллбоард» Тейлор Свифт также стала первой и пока единственной певицей, чьи три альбома были распроданы более чем миллионным тиражом в течение первой недели с момента их появления.
]]> Tue, 10 May 2016 14:53:57 +0000