https://show-biz.by/little-mix Thu, 12 Mar 2026 07:34:53 +0000 https://show-biz.by/little-mix/blog/3820/little-mix https://show-biz.by/little-mix/blog/3820
Участницы британского женского квартета «Little Mix», одни из самых главных хитмейкоров последних лет, объявили о крутом развороте в своем творчестве, записав эпохальный трек с Ники Минаж – женщиной, которая шесть раз подряд признавалась лучшей рэпершей планеты. Сам по себе факт такой коллаборации уже достоин внимания, но кроме этого, совместный сингл «Woman Like Me» («Женщина, такая как я») претендует на то, чтобы стать настоящим гимном феминизма, поскольку посвящен проблеме расширения женских прав и возможностей.
Вокалистки «Little Mix» – Джейд, Перри, Джеси и Ли-Энн, традиционно представляющие различные женские типажи, в песне по очереди рассказывают о женских проблемах – каждая со своими особенностями, хоть общих бед тоже хватает. Примерно таких, о которых говорится в припеве: «Я совершала ошибки и жалею об этом каждую ночь / Я разбила пару сердец, о которых напоминают мои татуировки / Моя мама всегда говорила: “Девочка, ты — проблема”». Рэп-вставка, за которую отвечает Ники Минаж, посвящена плохим парням, которые вечно попадаются хорошим девочкам.


Красочный лирик-клип в ретро-стиле подбором кадров за три с половиной минуты успевает рассказать всю историю освобождения женщин в ХХ веке. И это очень хорошая попытка, которая позволяет надеяться, что британской четверке, наконец, удастся покорить американский музыкальный рынок. Пока же из десяти треков «Little Mix», ставших суперхитами в Британии, ни один не смог взломать Топ-50 хит-парада «Биллборда».



Одного лишь лирик-видео для достижения поставленной задачи, видимо, будет недостаточно. Через две недели намечен релиз полноценного клипа. Кажется, готовится что-то очень серьезное.
Читать еще:
«Little Mix» сняли клип о женской силе
Группа «Little Mix» с песней «про бывшего» возглавила хит-парад Британии
Участницы «Little Mix» выступили против Фотошопа и сексуальности
Квартет «Little Mix» с «Черной магией» взлетел на вершину хит-парада

Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me (Lyric Video, 11 октября 2018)

]]> Mon, 15 Oct 2018 10:10:45 +0000 https://show-biz.by/little-mix/blog/2930/little-mix https://show-biz.by/little-mix/blog/2930
Популярный британский квартет «Little Mix» представил клип к композиции «Power». В записи трека и съемках видео принял участие хип-хоп исполнитель Stormzy. Участницы коллектива, как обычно, предстали в очень горячих и сексуальных образах. Каждая из девушек стала воплощением разных типажей и характеров.
Джеси Нельсон сыграла дерзкую байкершу, Перри Эдвардс выступила в роли прекрасной хиппи, Ли-Энн Пиннок продефилировала по бульвару в роли строптивой модели, а Джейд Фёруолл предстала в образе клубной тусовщицы. Всех красавиц, независимо от цвета кожи, стиля одежды и других различий объединяет мощная женская энергия.

Композиция «Power» вошла в четвертый студийный альбом девушек «Glory Days». Релиз альбома состоялся в ноябре 2016 года. В конце мая 2017 она вышла в качестве сингла.

Группа «Little Mix» основана в 2011 году из участниц финальных кастингов восьмого сезона шоу «Икс-фактор». В результате коллектив стал победителем сезона и обзавелся целой армией фанатов.

Little Mix - Power (8 июня 2017)


]]> Mon, 03 Jul 2017 22:39:35 +0000 https://show-biz.by/little-mix/blog/2389/little-mix https://show-biz.by/little-mix/blog/2389
Заводная четверка «Little Mix» – «слегка смешанных» девчонок из Британии в канун релиза своего очередного, четвертого по счету студийного альбома «Glory Days» выпустила клип, который на следующий день после премьеры возглавил национальный хит-парад.

Причем этот редкостный подвиг «литл-миксы» осуществили во второй раз. В 2015 году такая же история произошла с синглом «Черная магия» («Black Magic»). Новую песню «Обращение к моему бывшему» («Shout Out To My Ex») брошенным девушкам можно принимать вместо успокоительного: «Конечно, ты разбил мое сердце на две половинки, поётся в ней, – но знай, что и без тебя я прекрасно проживу».

По сюжету клипа участницы группы отрываются изо всех сил, показывая, как здорово они могут обойтись без парней. У них имеется замечательный винтажный кабриолет фисташкового цвета, на котором «мадам-брошкины» отправляются в веселое путешествие по живописным местам, демонстративно оставляя без внимания голосующего на обочине дороги красавчика.

Секрет успеха группы «Little Mix» достаточно прост – он в том самом, грамотно сдозированном смешении разных компонентов, как и подсказывает название коллектива. В число важнейших ингридиентов успеха входят: 1. Милые личики и сексапильные фигурки участниц квартета; 2. Пригодность треков для танцев – да и сами вокалистки любят потанцевать при каждом удобном случае; 3. Всегда хорошее настроение и готовность попроказничать и приколоться; 4. Темы, волнующие молодежь – как правило, все крутится вокруг любовных отношений во всех возможных вариантах; 5. Ироничное отношение к себе. В текстах и клипах девчонки постоянно оказываются какими-то невезучими лузерами – и, видимо, много скромных сверстниц ассоциирует себя с этой командой. Кстати, все участницы группы «Little Mix» имеют опыт неудачных романов – так что песня «про бывшего», можно сказать, почти автобиографическая; 6. Простые, но цепляющие мелодии. Здесь, правда, вышла заковыка. На следующий день после водружения трека на первом месте национального хит-парада раздались обвинения в плагиате.  


Многие слушатели и критики заметили интересное сходство трека с композицией «Ugly Heart» 2014-го года, которую исполняет девичья группа «G.R.L.» – по жанру американская сестра-близнец британских проказниц.


Судом по обвинению в плагиате пока никто не грозил, но эта тема стала на выходных самой обсуждаемой в британском Твиттере. Для «Little Mix» пока это все – отличное начало предварительной продажи билетов на гастрольный тур по Ирландии и Великобритании, который объявлен на начало 2017 года.
Little Mix - Shout Out to My Ex (20 октября 2016)

]]> Sun, 23 Oct 2016 18:51:37 +0000 https://show-biz.by/little-mix/blog/1442/little-mix https://show-biz.by/little-mix/blog/1442
Участницы британской группы «Little Mix» заявили, что никогда не призывали своих слушателей к тому, чтобы стремиться быть идеальными. «Помню, как однажды один журнал отретушировал мой нос до неузнаваемости.
Увидев тот снимок, я расплакалась. И теперь я постоянно комплексую по поводу своего носа из-за людей, навязавших мне это», – призналась в интервью для издания «Hunger» одна из солисток коллектива, Джейд Фервол.
Джеси Нельсон добавила: «Мы здесь не для того, чтобы призывать кого-то к совершенству, потому что никто не идеален. Ни одна из нас не выглядит так, как на обложках журналов».

Также девушки считают, что они являются одними из немногих исполнительниц, которым не нужна излишняя сексуальность: «Когда мы только начинали, я осознала, что исполнительницам трудно добиться чьего-то внимания, не будучи безумно сексуальными. И я думаю, что нам удалось заполнить эти пробелы. Поначалу мы очень волновались, что не заинтересуем женскую публику, но, к счастью, поток наших поклонниц очень велик. Наверное, девочкам нужны были союзницы в музыке».

Сейчас на счету у «Little Mix» два студийных альбома, вышедших в 2012 и 2013 годах соответственно. Релиз следующей пластинки запланирован на вторую половину 2015 года. Учитывая, что сингл «Black Magic», анонсирующий диск, 3 недели продержался на вершине британского хит-парада, с альбомом у девушек скорее всего, все будет хорошо.
]]> Fri, 06 May 2016 13:10:58 +0000 https://show-biz.by/little-mix/blog/1441/little-mix https://show-biz.by/little-mix/blog/1441
После выхода оригинального и веселого клипа «Black Magic» («Черная магия») женский британский квартет «Little Mix» мгновенно оказался на первой строчке национального чарта и находится там уже две недели. Это самый лучший показатель среди женских групп за последние 8 лет.
Клип в ироничной форме рассказывает о школьницах, которые с помощью мелкой магии решают проблемы взаимоотношений с однокашниками: привораживают мальчишек и успешно борются с опасными симпатичными конкурентками. На волне моды на все волшебное, которое ввели на островах книги и фильмы о Гарри Потере, остроумный музыкальный ролик пришелся англичанам весьма по душе.

Это уже третий сингл женской группы, который оказывается на вершине британского хит-парада, начиная с 2011 года, когда «Little Mix» с триумфом стали победительницами британской версии телепроекта «Икс Фактор». Первой была композиция «Cannonball», которая и принесла девушкам победу.

Сейчас на счету «Little Mix» два студийных альбома, вышедших в 2012 и 2013 годах, в настоящий момент идет напряженная работа над третьей пластинкой. Релиз диска запланирован на вторую половину 2015 года – сингл «Black Magic» был выпущен в мае 2015 года в его поддержку.

Little Mix «Black Magic» (Опубликовано 29 мая 2015)

Black Magic
Черная магия

All the girls on the block knocking at my door!
Все соседские девчонки ломятся в мою дверь,
Wanna know what it is make the boys want more!
Желая узнать, что заставляет парней хотеть продолжения!

Is your lover playing on your side?
Твой возлюбленный на твоей стороне?
Said he loves you,
Сказал, что любит тебя,
But he ain't got time.
Но у него нет времени.
Here's the answer.
Вот ответ -
Come and get it
Подойди и получи его
At a knocked down price.
По минимальной цене.

Full of honey,
Побольше ласковых речей,
Just to make him sweet.
Чтобы сделать его добрее.
Crystal balling,
Гадание на хрустальном шаре
Just to help him see
Поможет ему понять,
What he's been missing.
Чего ему не хватало.
So come and get it,
Так что подойди и получи его,
While you've still got time.
Пока у тебя еще есть время.

Get your boy on his knees
Поставь своего мальчика на колени
And repeat after me, say
И повторяй за мной, скажи:

Take a sip of my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
I'll make you fall in love.
Я сделаю так, что ты влюбишься.
For a spell that can't be broken,
Для чар, которые невозможно снять,
One drop should be enough.
Одной капли должно быть достаточно.
Boy, you belong to me,
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe
У меня есть рецепт,
And it's called black magic
И называется он - черная магия.

Take a sip of my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
One taste and you'll be mine.
Один глоток - и ты станешь моим.
It's a spell that can't be broken
Эти чары, которые невозможно снять,
It'll keep you up all night
Они придадут тебе бодрости на всю ночь.
Boy, you belong to me,
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe
У меня есть рецепт,
And it's called black magic
И называется он - черная магия.

If you're lookin' for Mr. Right,
Если ты ищешь идеального будущего мужа,
Need that magic
Тебе нужна эта магия,
To change him over night.
Чтобы мгновенно изменить его.
Here's the answer.
Вот ответ.
Come and get it,
Подойди и получи его,
While you've still got time.
Пока у тебя еще есть время.

Get your boy on his knees
Поставь своего мальчика на колени
And repeat after me, say
И повторяй за мной, скажи:

Take a sip of my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
I'll make you fall in love.
Я сделаю так, что ты влюбишься.
For a spell that can't be broken,
Для чар, которые невозможно снять,
One drop should be enough.
Одной капли должно быть достаточно.
Boy, you belong to me,
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe
У меня есть рецепт,
And it's called black magic
И называется он – черная магия.

Take a sip of my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
One taste and you'll be mine.
Один глоток - и ты станешь моим.
It's a spell that can't be broken
Эти чары, которые невозможно снять,
It'll keep you up all night
Они придадут тебе бодрости на всю ночь.
Boy, you belong to me,
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe
У меня есть рецепт,
And it's called black magic
И называется он – черная магия.

All the girls on the block knockin' at my door!
Все соседские девчонки ломятся в мою дверь,
Wanna know what it is make the boys want more!
Желая узнать, что заставляет парней хотеть продолжения!

Take a sip from my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
I'll make you fall in love.
Я сделаю так, что ты влюбишься.
For a spell that can't be broken,
Для чар, которые невозможно снять,
One drop should be enough.
Одной капли должно быть достаточно.
Boy, you belong to me (hey!)
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe.
У меня есть рецепт,
And it's called, and it's called, and it's called
И он называется, он называется, он называется -
Black magic!
Черная магия.

Take a sip of my secret potion,
Хлебни немного моего секретного зелья,
One taste and you'll be mine.
Один глоток - и ты станешь моим.
It's a spell that can't be broken
Эти чары, которые невозможно снять,
It'll keep you up all night
Они придадут тебе бодрости на всю ночь.
Boy, you belong to me,
Парень, ты принадлежишь мне,
I got the recipe
У меня есть рецепт,
And it's called black magic
И называется он – черная магия.

Falling in love (8 times)]
Влюбляйся! (8 раз)

Magic!
Магия!

Перевод Anna Darko
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

]]> Fri, 06 May 2016 13:05:04 +0000