@linkin-park
Последний клип «Linkin Park» бьет рекорды популярности
Клип рок-группы «Linkin Park» на композицию «Talking To Myself» («Я говорю лишь сам с собой») собирает рекордное количество просмотров в сети. Видеоряд ролика представляет из себя полиэкран. Зритель параллельно может видеть выступления группы, её работу в звукозаписывающей студии, переезды, репетиции и саундчеки перед концертами.
Релиз клипа состоялся 20 июля, буквально за несколько часов до самоубийства вокалиста группы Честера Беннингтона. В первые же сутки ролик набрал 8 миллионов просмотров. Каждый последующий день – примерно по столько же.
Композиция «Talking To Myself» вошла в седьмой альбом группы «One More Light». Режиссером видео стал Марк Фиоре.
Лидер «Linkin Park» Честер Беннингтон умер 20 июля. Музыкант повесился в собственном доме. Он долгое время боролся с проблемами, связанными с злоупотреблением алкоголем и наркозависимостью.
Беннингтон умер в день рождения своего близкого друга Криса Корнелла, вокалиста «Soundgarden», который умер 18 мая; причиной его смерти также назвали самоубийство. Двадцатого июля Корнеллу исполнилось бы 53 года.
Читать еще:
«Linkin Park» отменили все концерты
Что убило лидера Честера Беннингтона
Честер Беннингтон, cолист «Linkin Park», покончил с собой
Linkin Park - Talking To Myself (20 июля 2017)
Talking To Myself
Я говорю лишь сам с собой
Куплет 1:
Tell me what I've gotta do
Скажи, что я должен сделать,
There's no getting through to you
К тебе невозможно достучаться.
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
В окнах горит свет, но никого нет дома (никого нет)
You say I can't understand
Ты сказала, что я не смогу понять,
But you're not giving me a chance
Но даже не дала мне шанса.
When you leave me, where do you go? (Where do you go?)
Когда ты покинешь меня, то куда пойдёшь? (Куда пойдешь?)
Распевка:
All the walls that you keep building
Все те стены, которые ты продолжаешь возводить,
All this time that I spent chasing
Всё то время, что я потратил в погоне,
All the ways that I keep losing you
То, как я продолжаю терять тебя...
Припев:
The truth is, you turn into someone else
Правда в том, что ты превратилась в кого-то другого,
You keep running like the sky is falling
Ты продолжаешь бежать, будто небеса рушатся.
I can whisper, I can yell
Я могу шептать, могу кричать,
But I know, yeah I know, yeah I know
Но я знаю, да, я знаю, да, я знаю,
I'm just talking to myself
Я говорю лишь сам с собой.
Talking to myself
Говорю сам с собой,
Talking to myself
Говорю сам с собой,
But I know, yeah I know, yeah I know
Но я знаю, да, я знаю, знаю,
I'm just talking to myself
Я говорю лишь сам с собой.
Куплет 2:
I admit I made mistakes
Признаю, я совершал ошибки,
But yours might cost you everything
Зато твои могут лишить тебя всего,
Can't you hear me calling you home?
Неужели ты не слышишь, как я зову тебя домой?
Распевка:
Припев:
Распевка:
Припев:
© Лингво-лаборатория «Амальгама»